A Scooby-Doo-show (eredeti címén The Scooby-Doo Show) 1976-tól 1978-ig készült amerikai rajzfilmsorozat, amely az eredeti Scooby-Doo, merre vagy? című sorozat harmadik feldolgozása. Összesen 40 epizód készült, melyek elsőként az ABC-n kerültek leadásra, így ez az első sorozat, amelyet itt lehetett látni, miután elődjeit a CBS vetítette. Tizenhat epizód a Robokuty, a csodaeb c. rajzfilmsorozattal közös műsorblokkban került sugárzásra 1976-ban, nyolc epizód pedig a Scooby-Doo Rajzfilmolimpia cíművel 1977-ben, majd 1978-ban tizenhat szintén ezzel a műsorral közösen, ebből kilenc pedig a Scooby-Doo, merre vagy? cím alatt került leadásra. A későbbiekben ezeket az epizódokat is A Scooby-Doo-show-ként sugározták.

Három évaddal ez a leghosszabb ideig futó, illetve legtöbb epizóddal rendelkező Scooby-sorozat, mielőtt megjelent Scrappy-Doo, az összes sorozatot tekintve pedig a harmadik legtöbb epizódot produkáló, a Scooby-Doo: Rejtélyek nyomában és a Mizújs, Scooby-Doo? mögött.

A sorozatot 1999-ben a TV2 rendelte meg magyar nyelvű szinkronnal és mutatta be a Cartoon Network műsorblokkban, majd ezzel a szinkronnal sugározta a Cartoon Network és a Boomerang. A szinkron az első magyar Scooby-Doo-szinkron volt, eredetileg Scooby hangjának Hankó Attilát szánták, ő adta a karakter hangját az első két évadban, majd halála után a harmadik évadra és a későbbi sorozatokra is Vass Gábor váltotta fel.

Áttekintés Amikor a gyermekműsorokért vezető felelős, Fred Silverman a CBS-től az ABC-hez költözött, Scooby-Doo és csapata is követte őt, majd 1976-ban jelentek meg először a csatorna képernyőjén, a The Scooby-Doo/Dynomutt Hour c. programblokk keretében, ami egy órát ölelt fel, és amiben egy Scooby-Doo Show és egy Robokuty, a csodaeb epizódra került sor. Itt tizenhat új szegmens mutatkozott be a Scooby-franchise-ból, az eredeti Scooby-Doo, merre vagy? formátummal, ahol a Rejtély Rt. rejtélyeket old meg, új visszatérő szereplőként pedig felbukkan Scooby unokaöccse, Scooby-Dum karaktere is. Az eredeti változatban Nicole Jaffe szinkronszínésznőt leváltotta Pat Stevens, mint Vilma hangja. A másik fél óra az akkor debütáló Robokuty volt, melynek főszereplője egy Scooby karakteréhez hasonló, szuperképességekkel is felruházott kutya, Scooby és a csapat pedig több epizódjában is felbukkant a sorozatnak. A blokkot átkeresztelték The Scooby-Doo/Dynomutt Show névre, mikor másfél órássá vált az, mivel a Scooby-Doo, merre vagy? ismétlései is műsorra kerültek.

1977-től a sorozatot a Scooby-Doo Rajzfilmolimpiával közösen sugározták, melyben folyamatos szereplőként jelent meg többek között Scooby és Bozont is, valamint a Scooby-Doo-show-ban szereplő Scooby-Dum is, aki 1978-ig, a sorozat befejezéséig összesen négy epizódban szerepelt, köztük egy különlegesben is, melyben egy másik rokon, Scooby-Dee is megjelent.

Magyar hangok Szereplő Eredeti hang Magyar hang Scooby-Doo Don Messick Hankó Attila (1–2. évad) Vass Gábor (3. évad) Bozont Rogers Casey Kasem Fekete Zoltán Fred Jones Frank Welker Bódy Gergely Vilma Dinkley Pat Stevens Madarász Éva Diána Blake Heather North Hámori Eszter Scooby-Dum Daws Butler Gesztesi Károly

Szinkronstáb A szinkront a TV2 megbízásából a Masterfilm Digital készítette.

Magyar szöveg: Fekete Zoltán Hangmérnök: Királybíró Sarolta Vágó: Pilipár Éva Gyártásvezető: Németh Piroska Szinkronrendező: Orosz Ildikó Felolvasó: Hankó Attila, Fekete Zoltán, Vass Gábor

Epizódok

Jegyzetek

További információk

Kategória:1976-ban bemutatott amerikai televíziós sorozatok Kategória:1978-ban befejezett amerikai televíziós sorozatok Kategória:Time Warner-tulajdonú Cartoon Network-sorozatok Kategória:Televíziós vígjátéksorozatok Show Kategória:Az ABC saját gyártású műsorai