A nagy svindli (eredeti cím: White Collar) egy krimivígjáték-sorozat, mely 2009. október 23-tól látható az amerikai USA Network csatornán. Magyarországon az RTL II csatornán látható indulásától, 2012. október 1-jétől kezdve, valamint az RTL Klub, a Cool TV és a Sorozat+ csatornákon máig ismétlik. Az eredeti csatorna a nézettségcsökkenés miatt az elkaszálás helyett berendelt egy hat epizódból álló évadot a sorozat befejezésére. A hatodik és egyben utolsó évad sugárzása 2014. november 6-án kezdődött, majd 2014. december 18-án fejeződött be. Hazánkban az RTL II kezdte el sugározni a negyedik évadot 2015. május 15-i kezdéssel.Emlékeztető: 'A nagy svindli'; 4. évad A megújult Filmcafé berendelte a sorozat ötödik évadát, melynek szinkronját az eddigi szinkronstúdió, a Mikroszinkron Kft. helyett a Masterfilm Digital Kft. készítette. Az évad sugárzása 2015. május 22-én kezdődött, így a negyedik és ötödik évad sugárzása párhuzamosan történik a két csatornán.Magyar premier – Film Café: 05.22 A nagy svindli (White Collar) 5. évad

Történet A szélhámos hamisító és tolvaj Neal Caffrey-t hároméves nyomozás után elkapja az FBI. Annak ellenére, hogy hónapok maradtak a büntetéséből, megszökik a börtönből, hogy megkeresse barátnőjét, Kate Moreau-t. Peter Burke, a különleges FBI-ügynök, aki korábban elkapta Nealt, megtalálja és visszaküldi a börtönbe. Ezúttal Caffrey egy alkut ajánl az FBI-nak, hogy neki fog dolgozni. Némi habozás után Burke beleegyezik, és így kezdődik ez a szokatlan megállapodás, melynek keretében Caffrey segít Burke-nek elkapni a fehérgalléros bűnözőket.

Szereplők SzereplőSzínészMagyar hangA nagy svindli a szinkronok.hu weboldalonNeal CaffreyMatt BomerRajkai ZoltánPeter BurkeTim DeKayForgács PéterMozzieWillie GarsonFekete ErnőElizabeth BurkeTiffani ThiessenTóth IldikóDiana BerriganMarsha ThomasonNémeth BorbálaClinton JonesSharif AtkinsKirály AttilaSara EllisHilarie BurtonZávodszky NoémiJune EllingtonDiahann CarrollSzabó ÉvaReese HughesJames RebhornVarga T. JózsefLauren CruzNatalie MoralesLétay DóraKate MoreauAlexandra DaddarioMezei KittyGarrett FowlerNoah EmmerichViczián Ottó

Epizódok

Jegyzetek

További információk

Fordítás

Kategória:2009-ben bemutatott amerikai televíziós sorozatok Kategória:Bűnügyi televíziós sorozatok Kategória:Az USA Network saját gyártású műsorai Kategória:New Yorkban játszódó televíziós sorozatok