Suhai Pál (Bezenye, 1945. február 4. –) magyar költő, műfordító, esszéíró, tankönyvszerző, pedagógiai kutató, tanár.
Életpályája Szülőhelyére anyja a front elől menekülőben érkezett, innen még 1945-ben Paksra, a család lakóhelyére tértek vissza. Apját, id. Suhai Pált (1915–1991) 1945 februárjában szovjet munkatáborokba hurcolták „málenkij robotra”, vele 1950 karácsonyán találkozhatott először.
Az általános és középiskolát Pakson végezte, 1963-ban érettségizett. Ez év őszén az ELTE BTK magyar–történelem szakára került, ahol 1968-ban (Eötvös-kollégistaként) kitüntetéses tanári diplomát szerzett.
Első munkahelyén, a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Budapesti Szervezetében szervezőként dolgozott, majd a 31. sz. Arany János Szakmunkásképző Intézetben, illetve a Széchenyi István Kereskedelmi Szakközépiskolában (Szerb Antal egykori Vas utcai munkahelyén) tanított. Időközben az Országos Pedagógiai Intézetben tantárgygondozói állást is vállalt.
Pedagógusi tapasztalatait háromkötetes tankönyvcsaládjában foglalta össze (Holnap, 2004), e munkájáért az MTA Pedagógus Kutatói Pályadíjban részesítette. A közoktatás helyzetével kapcsolatos nézeteit 2007-ben külön könyvben is megjelentette. Korábban részt vett a Mikszáth kritikai kiadás munkálataiban is, ennek eredménye a Rejtő Istvánnal közösen sajtó alá rendezett 78. és 80. kötet (Akadémiai, 1984, 1987).
Költőként először A magunk kenyerén című antológiában (Szépirodalmi, 1971) jelentkezett. Első önálló verseskötete 1984-ben látott napvilágot, ettől kezdve folyamatosan publikál. A folyóiratok közül legszorosabban a Ligethez és a Napúthoz kötődött, ezeket műhelyeként is számon tartja (költői indulását Vészi Endre támogatta).http://www.naputonline.hu/2022/08/05/a-gondviseles-emberi-arca-veszi-endre/
Könyvei zömmel verseskötetek, de jelentetett meg irodalmi esszéköteteket, tudományos munkákat és versfordításokat is. Az előbbiek között a Mikszáth Kálmán kritikai kiadásban való részvétele, illetve a Mikszáth-versek kiadása (2019), továbbá Zrínyi Miklós Syrena-kötetének új szövegkiadása (2020) számottevő, utóbbiak között Rilke-fordításkötetei.
2005-ben ment nyugdíjba, 2016 óta a Napút Online Levélfa című rovatának szerkesztője. Tagja a Magyar Írószövetségnek és a Mikszáth Kálmán Társaságnak.
2019–2020-ban Zrínyi Miklós műveinek sajtó alá rendezésében vállalt szerepet.
Munkássága Suhai Pál költészete nem a manapság divatos irodalmi áramlatok hatására bontakozott ki, fejlődése is öntörvényű líraiság irányába mutat. Felszíni csillogás, vibráló ötletek helyett az individuum belső kozmoszának – elröppenő hangulatok, nehezen besorolható lelkiállapotok, a végső kérdések izgató sejtelmeinek – feltárására és felmutatására vállalkozik. Formai változatosság, álomszerű stilizáció, szimbolikus léthelyzetek mélyen átélt elemzése, fegyelem és tudatosság jellemzik figyelemre méltó műveit. Humánus felelősségről tanúskodó vallomásai a személyes lét mozzanatainak érzékletes kivetítésén túl mélyen morális tartalmúak. Szellemi erőfeszítésének irányát az elszigeteltségből való kitörés vágya határozza meg. Így közös emberi törekvéseinknek emocionálisan hiteles és igényes költői megfogalmazását reprezentálják versei.– Deák László (1984) méltatása az Akár az üldözött című kötetből
Kritikai visszhang Csűrös Miklós: Kísértetek kora. Suhai Pál költészetéről (Kortárs, 2007/9.) http://epa.oszk.hu/00300/00381/00118/csuros.htm Németh István Péter: Könyvjelző a Kísértetetek korába. Bekezdések Suhai Pál költészetéről (Napút, 2009/4., 125–129.) http://www.naputonline.hu/wp-content/uploads/2020/09/naput104.pdf Búzás Huba: Kísértetek kora. Néhány szó Suhai Pál költészetéről (Palócföld, 2009/5.) Búzás Huba: Kísértetek kora. Néhány szó Suhai Pál költészetéről (Palócföld, 2009/5.) Mátyus Aliz: Előszó (Szín, 2011. június) Mátyus Aliz: Előszó (Szín, 2011. június) Kenyeres Zoltán: Suhai Pál: Bábeli adottságok (Vigilia, 2015. március) Kenyeres Zoltán: Suhai Pál: Bábeli adottságok (Vigilia, 2015. március) Báthori Csaba: Tanulni a láthatatlant. Rainer Maria Rilke: Vallomás sötétből, Suhai Pál versfordításai (Élet és Irodalom, 2015. február 20.) https://www.es.hu/cikk/2015-02-20/bathori-csaba/tanulni-a-lathatatlant.html Buda Attila: Rainer Maria Rilke: Vallomás sötétből – Suhai Pál versfordításai (Pannon Tükör, 2015/4., 40–43.) https://docs.google.com/file/d/0BxLsDeRenmXla3JOdUEtemZUUk0/edit?resourcekey=0- e6NqochZymZq4KUXC9Yoeg Kabdebó Lóránt: Jól hangolt Rilke-fordítások. Suhai Pál Rilke lelkét keresi (Magyar–Hon–Lap, 2015. június 15.) https://archivum.mkdsz.hu/magyar-hon-lap/2015-06/jol-hangolt-rilke-forditasok.html Búzás Huba: Suhai Pál költői világa. Útjelzések a kortárs irodalomban (Agria, 2016. tavasz) https://epa.oszk.hu/03900/03948/00033/pdf/EPA03948_agria_2016_01_151-160.pdf Kemsei István: Visszafolyó idő. Suhai Pál: Nomád szívvel (Hitel, 2017. április) https://epa.oszk.hu/01300/01343/00183/pdf/EPA01343_hitel_2017_04_116-118.pdf Batári Gábor: Janus, az idő-szintetizátor (Napút Online, 2020. július 8.) http://www.naputonline.hu/2020/07/08/batari-gabor-janus-az-ido-szintetizator/ Szakolczay Lajos: Füstben és koromban (Magyar Krónika, 2019/2.) http://www.naputonline.hu/2019/02/19/fustben-es-koromban-szakolczay-lajos-meltatasa-suhai- pal-uj-koteterol/ Fenyvesi Félix Lajos: Suhai Pál visszanéz (Napút Online, 2022. július 26.) http://www.naputonline.hu/2022/07/26/fenyvesi-felix-lajos-suhai-pal-visszanez/ Horváth Angelus: Több egy leveleskönyvnél (Napút Online, 2022. szeptember 24.) http://www.naputonline.hu/2022/09/24/horvath-angelus-tobb-egy-leveleskonyvnel/ Tamási Orosz János: „… menekülés, de most már hazafelé…” (Irodalmi Jelen, 2022. június 14.) https://www.irodalmijelen.hu/2022-jun-14-1212/menekules-de-most-mar-hazafele Vitéz Ferenc: Föl-földobott Levélfalevelek (Napút, 2021. december, 362–368.) https://epa.oszk.hu/03900/03995/00163/pdf/EPA03995_naput_2021_02_233-377.pdf#page=130 Halmai Tamás: Égen felejtett madarak. Suhai Pál verskultúrájához (Napút Online, 2022. március 27.) http://www.naputonline.hu/2022/03/27/halmai-tamas-egen-felejtett-madarak-suhai-pal- verskulturajahoz/ Mátyus Aliz: Ráfigyelni egy másik hadifogolyra és övéire (Hitel, 2023. március) https://www.hitelfolyoirat.hu/wp-content/uploads/2023/03/17-matyus.pdf Halmai Tamás: A látni kész világ (Magyar Kurír, 2023. május 21.) https://www.magyarkurir.hu/kultura/halmai-rilke-versek Lajtos Nóra: Naputas szerkesztők a költészet színpadán (Alföld, 2023. február 26.) https://alfoldonline.hu/2023/02/naputas-szerkesztok-a-kolteszet-szinpadan/
Interjúk Simon Erika: „Casanova visszanéz”. Villáminterjú Suhai Pál költővel (Lyukasóra, 2021/8.) https://epa.oszk.hu/03900/03982/00051/pdf/EPA03982_lyukasora_2021_08.pdf#page=43 Casanova visszanéz (készítette Kovács katáng Ferenc, Olvasat, 2021. november 26.) https://olvasat.hu/casanova-visszanez/ Casanova visszanéz (készítette Kovács katáng Ferenc, Napút Online, 2021. december 1.) http://www.naputonline.hu/2021/12/01/casanova-visszanez/
Videók A Napút 2014/3. és 4. számának bemutatása az Újpesti Tévében (vendégek: Kocsis István, Suhai Pál, Szondi György) (2016. január 28.) http://www.naputonline.hu/2016/01/28/a-naput-2014-es-szamainak-bemutatasa/ A Napút 2016/3. számának bemutatása az Újpesti Tévében (vendégek: Suhai Pál, Szondi György) (2016. május 20.) http://www.naputonline.hu/2016/05/20/a-naput-20163-szcenikusan-cimu-szamanak-bemutatasa/ Gulág-gyerekek (Napút Estek, Suhai Pál: 15:40–27:40) http://www.naputonline.hu/2017/02/28/gulag-gyerekek-naput-estek-videofelvetel/ Kettős könyvbemutató (2018. december 21, Suhai Pál: Tűnt időd: 36:10–1:16:50) http://www.naputonline.hu/2018/12/21/kettos-konyvbemutato-videofelvetel/ A Napút Ady-számának bemutatóestje (Petőfi Irodalmi Múzeum, 2019. május 23., Suhai Pál: 1:17:35–1:41:20) http://www.naputonline.hu/2019/05/31/nem-kellek-jol-van-naput-estek-videofelvetel/ Napút-díj átadása és kettős lapszám bemutató (2019. október 7., Suhai Pál: 14:50–50:40) http://www.naputonline.hu/2019/10/07/a-2019-evi-4-es-5-lapszam-bemutatoja-naput-estek-videofelvetel/ A 2020-as Napút-díj átadása Jankovics Marcellnek (2020. szeptember 27., Suhai Pál laudációja: 7:50–25:40) http://www.naputonline.hu/2020/09/27/a-2020-as-naput-dij-atadasa-jankovics-marcellnek-videofelvetel/
Főbb művei Kötetek A magunk kenyerén. Tizennégy költő; bev. Csoóri Sándor et al.; Szépirodalmi, Budapest, 1971 Akár az üldözött; Magvető, Budapest, 1984 (versek) Porba írt sorok; magánkiadás, Budapest, 1994 (versek) Kísértetek kora. Válogatott és új versek; Orpheusz, Budapest, 2005 Gyermekrajzok; Holnap, Budapest, 2007 (versek) Külön körön. Versek; Napkút, Budapest, 2010 (Káva téka) Bábeli adományok. Levelek, esszék, kritikák; Cédrus Művészeti Alapítvány–Napkút, Budapest, 2011 Szigorú napok; Cédrus Művészeti Alapítvány–Napkút, Budapest, 2012 (versek) Búzás Huba–Suhai Pál: A tükröd én vagyok, nézd. Levélesszék, 2006–2009; Napkút, Budapest, 2012 (Káva téka: Napút-füzetek, 69.) Bábeli adottságok. Levelek, esszék, kritikák; Cédrus Művészeti Alapítvány–Napkút, Budapest, 2014 Nomád szívvel; Cédrus Művészeti Alapítvány–Napkút, Budapest, 2015 (versek) Füleki Gábor: Episztolák óceánja / Suhai Pál: „Bátortalan” gondolatok Báthori Csaba Rilke-leveleiről. Tallózás a magyar fordítás négykötetes gyűjteményében; Napkút, Budapest, 2015 (Káva téka: Napút-füzetek, 95.)https://mek.oszk.hu/21200/21246/21246.pdf Bábeli adósságok. Levelek, esszék, kritikák; Cédrus Művészeti Alapítvány–Napkút, Budapest, 2016 Tűnt időd; Cédrus Művészeti Alapítvány, Budapest, 2018 (versek) A politikán innen és túl; Szabad György és Suhai Pál levelezése, 2003–2008; Cédrus Művészeti Alapítvány, Budapest, 2018 (Káva téka) Casanova visszanéz. Összegyűjtött versek; Napkút, Budapest, 2020 Útravallók. Szerkesztők versantológiája; Cédrus Művészeti Alapítvány, Budapest, 2022
Pedagógiai munkák, tankönyvek Irodalom, művészet az alteritás korában. Feladat- és szöveggyűjtemény a 9. évfolyam számára; Holnap, Budapest, 2004 Irodalom, művészet az alteritás korában. Tankönyv a 9. évfolyam számára; Holnap, Budapest, 2004 Irodalom, művészet az alteritás korában. Művelődéstörténeti album; Holnap, Budapest, 2004 Tudósítások a katedráról; Orpheusz, Budapest, 2007 (tanulmányok, esszék, levelek, megemlékezések)
Szerkesztések, sajtó alá rendezések Mikszáth Kálmán: Cikkek és karcolatok 28. 1889. február–1889. december; sajtó alá rend. Rejtő István, Suhai Pál; kritikai kiad.; Akadémiai, Budapest, 1984 (Mikszáth Kálmán összes művei, 78.) Mikszáth Kálmán: Cikkek és karcolatok 30. 1891. január–1891. december; sajtó alá rend. Rejtő István, Suhai Pál; kritikai kiad.; Akadémiai, Budapest, 1987 (Mikszáth Kálmán összes művei, 80.) Mikszáth Kálmán versei; összegyűjt., sajtó alá rend. és a könyvet írta Suhai Pál; Mikszáth Kálmán Társaság, Salgótarján, 2019 (Mikszáth Könyves Téka 12.) Ady Endre – ma. Levélfalevelek (Levélfa-kerekasztal, szerk. és levelező Suhai Pál), Cédrus Művészeti Alapítvány, Budapest, 2019 (Káva téka: Napút-füzetek, 133.) http://www.naputonline.hu/wp-content/uploads/2019/05/Kva-Tka-133.pdf Zrínyi Miklós költői művei; sajtó alá rend., előszó, tan., jegyz. Suhai Pál; Balassi, Budapest, 2019 Tollal és kézzel. Zrínyi Miklós költői és prózai művei; sajtó alá rend., vál., előszó, tan., jegyz. Suhai Pál; Balassi, Budapest, 2020 Befelé élt élet. Leveleskönyv id. Suhai Pál „hadifogolyéveiből”, 1945–1950; összeáll. és a könyvet írta Suhai Pál; Cédrus Műhely Alapítvány, Budapest, 2021
Műfordítások Rainer Maria Rilke: Vallomás sötétből / Aus Dunkel ein Offenbares; kétnyelvű kiad.; ford. Suhai Pál; Orpheusz, Budapest, 2014 A Mária-kör. Rainer Maria Rilke versei és Suhai Pál versfordításai; kétnyelvű kiad.; Vigilia, Budapest, 2023
Online publikációk
Versek Liget folyóirathttps://ligetmuhely.com/szerzo/suhaipal/ Napút folyóirat Holdkatlan folyóirathttps://holdkatlan.hu/index.php/szerzok/310- Tinnitus; Megállunk majd a Nap-majornálhttps://epa.oszk.hu/00300/00381/00143/suhai.htm