A Féktelen szív (eredeti cím: Yabani) egy 2023 és 2025 között bemutatott török televíziós sorozat, melynek főszereplői a Testvérek című sorozat első két évadából ismert Halit Özgür Sarı és a Kegyetlen város című sorozatból ismert Simay Barlas.https://www.nowtv.com.tr/Yabani/izle
Törökországban 2023. szeptember 12-től 2025. január 11-ig sugározta a NOW, Magyarországon eredetileg már 2024 szeptemberének végén, a Testvérek befejezése után képernyőre tűzte volna a TV2, de miután kiderült, hogy lesz második évad is, a csatorna helyette 2024. szeptember 27-én a Zafír – Egy rejtett szerelmi történet című sorozatot tűzte képernyőre, amely 2025. február 12-én ért véget, így a sorozatot a csatorna 2025. február 13-án kezdte sugározni.https://telenovella.hu/uj-torok-sorozat-erkezhet-a-tv2-re-a-yabani/https://telenovella.hu/az-uj-torok-sorozat-miatt-a-yabanit-kesobb-vetiti-a-tv2/https://holdpont.hu/2025/01/szerda/content/fektelen-sziv-uj-sorozat-a-tv2-nhttps://sorozatwiki.hu/hirek/vadonatuj-torok-sorozat-indul-a-tv2-fontos-delutani-savjaban-fektelen-sziv/ A TV2 15:40-es sávban sugározta minden hétköznap egészen 2025. július 18-ig, azonban Az aranyifjú című sorozatnál magasabb nézettség miatt július 21-től minden hétköznap 16:45-kor tűzte műsorra a csatorna..https://sorozatwiki.hu/hirek/tobb-torok-sorozatot-erinto-nagy-valtozas-lesz-a-tv2-n/ A második évadot 2025. augusztus 7-én tűzte műsorra a TV2. A sorozat befejező része 2025. október 13-án került képernyőre.
Története A sorozat középpontjában a főhős, Yaman küzdelmes élete áll. Yaman egy igen befolyásos és gazdag családba született, azonban még gyerekként elrabolták, majd az utcára került. Itt tengődött hosszú évekig, ám egy nap sikerül visszatalálnia a családjához. Csakhogy nem egyszerű beilleszkednie az új környezetébe, szokatlan, ismeretlen neki az az élet, amelyet az otthona, az új társadalmi helyzete kínál. Yaman nagyon másképp élt az utcán, így aztán a legközelebbi hozzátartozóival sem könnyű megtalálnia a hangot. Ráadásul a család, amelytől egykor elszakították, is sokat változott az eltelt idő alatt. Nem csoda, hogy egyik konfliktust követi a másikat…
Szereplők Szereplő neve Színész Magyar hangja Yaman Ali Soysalan Halit Özgür Sarı Hamvas Dániel Neslihan Soysalan Dolunay Soysert Zakariás Éva Güven Aydın Tayanç Ayaydın Háda János Alaz Soysalan Bertan Asllani Horváth-Töreki Gergely Çağla Soysalan Seray Özkan Kelemen Kata Rüya ArkanSimay Barlas Nagy Katica Şebnem SualpŞebnem Hassanisoughi Solecki Janka Serhan SoysalanYurdaer Okur Kőszegi Ákos Eşref Ali SoysalanOsman Alkaş Faragó András FerideAyşegül Ünsal Kovács Nóra Özge Aydin Nur Fettahoğlu Mezei Kitty Cesur Sezer Arıçay Czető Roland Asi Rojbin Erden Csifó Dorina UmutRamiz Mullamusa Czető Ádám Ece SoysalanAleyna Al Gyarmati Laura RüzgarBartu Dilmen Sörös Miklós Metin ArkanSerdar Orçin Dolmány Attila ElifGizem Sevim Tamási Nikolett Tolga DemirhanCan Sarp İkiler Kisfalusi Lehel Zafer DemirhanKaan Çakır Tokaji Csaba Derin Emirdağİlayda Akdoğan Csuha Bori Hande EmirdağNergis Öztürk Sipos Eszter Anna İskender EmirdağKanbolat Görkem Arslan Petridisz Hrisztosz Adem AltunHakan Çelebi Penke Bence Bekir AltunOkan Selvi Rosta Sándor Elmas AltunCeren Erginsoy Farkas Zita Tuba Altunİlayda Sezgin Laudon Andrea DeryaYeliz Şar Kiss Virág Deniz Aydin
Évados áttekintés Évad Török epizódok száma Magyar epizódok száma Eredeti sugárzás Magyar sugárzás Évadpremier ÉvadfináléEredeti adó Évadpremier ÉvadfináléMagyar adó 1. 36 120 2023. szeptember 12. 2024. június 1.40px|link=NOW 2025. február 13. 2025. augusztus 6. 30px|link=TV2 (Magyarország) 2. 15 47 2024. szeptember 14. 2025. január 11. 2025. augusztus 7. 2025. október 13.
Magyar stáb Magyar szöveg: Mihályi Dávid Hangmérnök és Vágó: Horváth Zoltán Gyártásvezető: Lajtai Erzsébet Szinkronrendező: Wessely-Simonyi Réka Produkciós vezető: Gyarmati Zsolt
A szinkront a TV2 Média Csoport megbízásából a Masterfilm Digital készítette.
Jegyzetek
További információk
Kategória:Török televíziós sorozatok Kategória:Televíziós drámasorozatok