Az Átverekedni a sötétségen (eredeti cím: Rumble Through the Dark) 2023-ban bemutatott amerikai akcióthriller, amelyet Graham Phillips és Parker Phillips rendezett. A forgatókönyvet Michael Farris Smith írta a The Fighter című saját regénye alapján. A főbb szerepekben Aaron Eckhart és Bella Thorne látható.
Az Amerikai Egyesült Államokban 2023. november 3-án mutatta be a Lions Gate Entertainment digitális formátumokban és korlátozott számú moziban. Magyarországon az HBO Max mutatta be 2026. március 13-án.
Cselekmény Jack Boucher árva, és Mary Anne boldogan örökbe fogadott fia. Boucher pénzt kér kölcsön a bűnöző Big Momma Sweet-től Mary Anne orvosi költségeire. A tartozás visszafizetése érdekében sikeres illegális harcossá válik, akit „Hentesnek” neveznek el. A jövedelem nem elég, ezért Boucher szerencsejátékkal szerzi meg a pénzt. Mary Anne házának kilakoltatásával fenyegető veszély arra kényszeríti Bouchert, hogy Big Momma helyett a banknak fizessen vissza; megöli Big Momma behajtóját. Boucher hazafelé úton összeütközik Big Momma egyik emberével. Egy kukoricaföldbe hajt az autójával, majd elindul a közeli bárba, ahol elájul. Annette, aki egy vidámparkban dolgozik, áthalad a kukoricáson, és elhozza a pénzt. Mivel a pénz hiányzik, Big Momma meghosszabbítja a visszafizetési határidőt a kétségbeesett Boucher számára, azzal a követelménnyel, hogy – ha nem teljesíti a kötelezettségét – újra harcolnia kell.
Boucher egy benzinkútnál megmenti Annette-et, és elviszi autójával. Megállnak Mary Anne házánál, ahol Boucher bocsánatot kér, amiért nem tudta megakadályozni a kilakoltatást. Annette elolvassa Boucher naplóját, és rájön, ő az eltűnt apja; kibékülnek egymással.
Boucher elviszi a pénzt Big Mommának. Felkéri Bouchert egy utolsó mérkőzésre, amelynek nyereményéből megmenthetik a házat; elfogadja a kihívást, és legyőzi a nála termetesebb ellenfelet. Miután minden adósságát rendezte, Boucher hazatér, hogy boldogan éljen Annette-tel és Mary Anne-nel.
Szereplők Szereplő Színész Magyar hangfilm végén elhangzó stáblista alapján Jack Boucher Aaron Eckhart Makranczi Zalán Annette Bella Thorne Nagy Blanka Baron Ritchie Coster Schneider Zoltán Maryann Amanda Saunders Skelly Joe Hursley Varga Gábor Ricky Joe Mike McColl Ax Derek Russo Ern Vhristopher Winchester Big Momma Sweet Marianne Jean-Baptiste Kocsis Mariann Curvy Luck Liz Fenning Rhett Ritchie Montgomery Dézsy Szabó Gábor
Magyar változat Bemondó: Galambos Péter Magyar szöveg: Márton Andrea Hangmérnök: Hadfi Dezső Vágó: Kozma Judit Gyártásvezető: Lajtai Erzsébet Szinkronrendező: Kozma Mari
A szinkront a Mikroszinkron Kft. készítette.
A film készítése 2021 júniusában Aaron Eckhart kapta meg a főszerepet.
A forgatás 2021 júliusának végétől szeptemberig tartott Natchezben (Mississippi) és a közeli Delta régióban. Az Ida hurrikán okozta esőzések miatt a gyártást két napra leállították.
Fogadtatás A Rotten Tomatoes weboldalon 64%-os értékelést kapott 11 kritika alapján, az átlagos értékelése 5,3 pont a 10-ből.
Jegyzetek
További információk
Kategória:2023 filmjei Kategória:Amerikai akciófilmek Kategória:Amerikai thrillerek Kategória:Lions Gate Entertainment-filmek Kategória:Amerikai írók művei alapján készült filmek