Biografia Tuğlacı nacque a Istanbul. Compì gli studi elementari presso la scuola Hintyan Nor Tıbrots di Istanbul, quelli secondari a Cipro e quelli universitari negli Stati Uniti, presso l'Università del Michigan. Nel 1955 tornò in Turchia. Ha insegnato inglese in tre licei di Istanbul e all’Accademia medica militare di Gülhane ad Ankara. Ha redatto il primo dizionario di termini medici in lingua turca. È stato invitato al Palazzo di Çankaya da tre presidenti della Repubblica di Turchia (İsmet İnönü, Cevdet Sunay e Fahri Korutürk) e premiato per il suo contributo alla lingua turca. Ha tenuto conferenze su argomenti linguistici e storici nelle città di Istanbul, Vienna, Mosca, Parigi, Montreal, Toronto, Detroit, New York, Los Angeles e San Francisco. Ha pubblicato numerosi libri, articoli, dizionari ed enciclopedie sulla storia turca e ottomana e sulla lingua turca. Pars Tuğlacı era membro del Sindacato degli Scrittori Turchi e dell’Unione della Stampa Turca.
A Istanbul, nelle elezioni locali turche del 1989, fu candidato per il DYP nel distretto di Adalar e ottenne il 19,18% dei voti.
Opere scelte Opere protette da diritto d'autore Okyanus 20. Yüzyıl Ansiklopedik Türkçe Sözlük, Pars Yay. İstanbul 1971 Osmanlı Şehirleri, İstanbul 1985 İngilizce-Türkçe Ekonomi ve Hukuk Terimleri Sözlüğü, Pars Tuğlacı, Remzi Kitabevi, İstanbul, 2002, ISBN 975-14-0837-7. Türkçe-İngilizce Bilimsel ve Teknik Terimler Sözlüğü, İnkılap Kitabevi, İstanbul, 2001, ISBN 975-10-1725-4. Tıp Sözlüğü, İstanbul 1964 (1. baskı) Ermeni Edebiyatından Seçkiler, Cem Yayınevi, İstanbul, ISBN 975-406-401-6. Türkçede Anlamdaş ve Karşıt Kelimeler Sözlüğü, Pars Tuğlacı, İnkılap Kitabevi, İstanbul, 1996 ISBN 975-10-5928-3. Tarih Boyunca İstanbul Adaları (Volume I), Say Yayınları, İstanbul, 1995, ISBN 978-975-468-092-2 Tarih Boyunca İstanbul Adaları (Volume II), Pars Yay., İstanbul, 1992, ISBN 978-975-7423-01-7 Osmanlı Mimarlığı'nda Balyan Ailesi'nin rolü, Çığır Yayınları, İstanbul, 1993, ISBN 975-95552-0-4. İstanbul Ermeni Kiliseleri - Armenian Churches of Istanbul, Pars Tuğlacı, Pars Yayın Ticaret, İstanbul, 1991, ISBN 975-7423-00-9. Dadyan Ailesi'nin Osmanlı Toplum, Ekonomi ve Siyaset Hayatındaki Rolü - Pars Yayıncılık, İstanbul 1993. Çağdaş Türkiye (2 Cilt), Cem Yayınevi, İstanbul, 1987. Mehterhane'den Bando'ya - Turkish Bands of Past and Present (Nello stesso libro sono presenti testi in inglese e in turco), Cem Yayınevi, İstanbul, 1986 Osmanlı Saray Kadınları - The Ottoman Palace Women (Nello stesso libro sono presenti testi in inglese e in turco), Cem Yayınevi, İstanbul, 1985 Suna Korad: Türk Operası'nın Sönmeyen Yıldızı, Etik Yayınevi, ISBN 9789758565399 Türkçe - Fransızca Büyük Sözlük, İnkılap Kitabevi, ISBN 9789751003232 İsmet İnönü: Türkiye Cumhuriyeti'nin İkinci Cumhurbaşkanı, Etik Yayınevi, ISBN 9789758565481 Türk Tiyatrosu'nun Sönmeyen Yıldızları: Necdet Mahfi Ayral-Jeyan Ayral Tözüm, İnkılap Kitabevi, ISBN 9789751024039 Bulgaristan ve Türk-Bulgar İlişkileri, Cem Yayınevi Ayvazovski Türkiye'de, İst. 1983. Arpaçay ve Yöresi, İst. 1984. Türkiye'de Kadın, Volume I "Osmanlı Döneminde İstanbul Kadınları", İst. 1984. Türkiye'de Kadın, Volume II "Osmanlı Saray Kadınları", İst. 1985. Geleneksel Türk Süsleme Sanatında Bir Kadın Sanatçı, İst. 1985. Traduzioni Doğu Albümü (The Oriental Album), 1862'de Yazan: Rev. Henry J. Van Lennep.(Nello stesso libro sono presenti testi in inglese e in turco)
Note
Tuğlacı Tuğlacı Tuğlacı