__NOTOC__
La sesta stagione di Adventure Time è stata mandata in onda negli Stati Uniti a partire dal 21 aprile 2014, mentre ha fatto il suo debutto in Italia il 3 marzo 2015.
NºTitolo originaleTitolo italianoPrima TVPrima TV italiana157 1 Wake Up – 21 aprile 2014 inedito158 2 Escape from the Citadel –inedito159 3 James II James II 28 aprile 2014 3 marzo 2015160 4 The Tower – 5 maggio 2014 inedito161 5 Sad Face Ridi, pagliaccio! 12 maggio 2014 4 marzo 2015162 6 Breezy – 5 giugno 2014 inedito163 7 Food Chain Catena alimentare 12 giugno 2014 3 marzo 2015164 8 Furniture, Meat Il potere dei soldi 19 giugno 2014 5 marzo 2015165 9 The Prince Who Wanted Everything Il principe che voleva tutto 26 giugno 2014 166 10 Something Big Il destino dell'elefante 3 luglio 2014 6 marzo 2015167 11 Little Brother Fratellino 10 luglio 2014 168 12 Ocarina Ocarina 17 luglio 2014 9 marzo 2015169 13 Thanks for the Crabapples, Giuseppe! Grazie per le mele selvatiche 24 luglio 2014 170 14 Princess Day Il Regno Colazione 31 luglio 2014 4 marzo 2015171 15 Nemesis Gestire lo stress 7 agosto 2014 10 marzo 2015172 16 Joshua and Margaret Investigations Joshua e Margaret Investigazioni 14 agosto 2014 173 17 Ghost Fly La mosca fantasma 28 ottobre 2014 13 marzo 2015174 18 Everything's Jake Jakemondo 24 novembre 2014 16 marzo 2015175 19 Is That You? Sei proprio tu? 25 novembre 2014 13 marzo 2015176 20 Jake the Brick Jake il mattone 26 novembre 2014 11 marzo 2015177 21 Dentist Mal di denti 28 novembre 2014 11 novembre 2015178 22 The Cooler Fuoco ghiacciato 4 dicembre 2014 10 novembre 2015179 23 The Pajama War Pigiama party 8 gennaio 2015 11 novembre 2015180 24 Evergreen Soccorro Semperverde 15 gennaio 2015 12 marzo 2015181 25 Astral Plane Piano astrale 22 gennaio 2015 182 26 Gold Stars Le stelline d'oro 29 gennaio 2015 11 marzo 2015183 27 The Visitor Lo spirito dell'albero 5 febbraio 2015 16 marzo 2015184 28 The Mountain La montagna 12 febbraio 2015 10 novembre 2015185 29 Dark Purple La superbibita 19 febbraio 2015 12 novembre 2015186 30 The Diary Cercasi Betsy disperatamente 26 febbraio 2015 187 31 Walnuts & Rain Giù per il buco 5 marzo 2015 13 novembre 2015188 32 Friends Forever Amici per sempre 16 aprile 2015 189 33 Jermaine Il terzo fratello 23 aprile 2015 16 novembre 2015190 34 Chips and Ice Cream Patatine e Gelato 30 aprile 2015 191 35 Graybles 1000+ Mille e più anni dopo 7 maggio 2015 17 novembre 2015192 36 Hoots Tutto per amore 14 maggio 2015 193 37 Water Park Prank Acquapark 21 maggio 2015 15 dicembre 2015194 38 You Forgot Your Floaties Il triciclo a due ruote 1 giugno 2015 24 novembre 2015195 39 Be Sweet Tata bitorzola 2 giugno 2015 196 40 Orgalorg Il passato di Gunter 3 giugno 2015 1 dicembre 2015197 41 On the Lam In fuga 4 giugno 2015 198 42 Hot Diggity Doom Re principessa 5 giugno 2015 8 dicembre 2015199 43 The Comet La cometa
Wake Up Questa puntata e diverse altre non sono state tradotte e quindi censurate.
Nella stanza del tempo inesistente si trovano a festeggiare alcune creature di Ooo tra cui Jake, venuto a far compagnia all'amico e gestore del luogo Prismo. Nella stanza è presente anche il cadavere di Billy il Guerriero posseduto dal Lich, bloccato in quel luogo dall'inizio della quinta stagione. Sembra però innocuo e privo di qualunque segno di malignità. Jake decide di tornare alla casa sull'albero da Finn, immerso in pensieri e in ragionamenti dopo aver scoperto che il padre è vivo. Il fido cane elastico vuole aiutare l'amico e lo conduce da Prismo che gli comunica che per arrivare al padre dovrebbe dirigersi alla cittadella. Per fare ciò si deve però svegliare il sognatore di Prismo, ovvero colui che gli garantisce di rimanere in vita collocando nei suoi sogni durante il suo profondo sonno. Prismo decide di concedere il risveglio del sognatore per aiutare Finn a ritrovare il padre, e indica ai due l'isola sospesa in cui l'uomo dovrebbe trovarsi. Finn e Jake la trovano e portano il letto con il vecchio sognatore nella stanza del tempo inesistente. Si apprestano a svegliarlo, ma all'improvviso accade una cosa inaspettata: il Lich, che aveva finto di rimanere immobile aspettando la sua occasione di agire, butta i due avventurieri di lato e afferra il vecchio sognatore, svegliandolo per poi ucciderlo e porre così fine anche all'esistenza di Prismo. A questo punto l'incredulo Finn e l'adirato Jake assistono all'ibernazione e cattura del Lich da parte delle guardie cosmiche che devono imprigionarlo alla cittadella per aver commesso un crimine cosmico (uccidere un guardiano di una stanza del tempo). Il mostro ha ora ottenuto l'obiettivo di poter essere portato fuori dal luogo che lo teneva bloccato, ma i due avventurieri non possono permetterlo. Jake si attacca al blocco di ibernazione e Finn si lancia all'inseguimento.
Escape from the Citadel Finn e Jake giungono nella prigione della cittadella dove il blocco del Lich viene recluso insieme ad altri colpevoli di crimini cosmici. Grazie ai suoi oscuri poteri il mostro inizia a disciogliere il suo blocco e quello di altri mostri imprigionati per creare subbuglio e trovare un diversivo per Finn e Jake. Tra i blocchi che vengono sciolti vi è anche quello in cui si trova un uomo barbuto ed eccentrico che si rivela essere Martin Martens, il padre di Finn. Il ragazzo vuole ovviamente parlare con l'uomo e farsi dire tutto quello che ha sempre voluto sapere. Martin si dimostra però più che altro interessato a raggiungere la sua astronave, collocata nelle vicinanze. Nel frattempo i mostri liberati dal Lich iniziano il loro attacco, provocando durante l'inseguimento la rottura della gamba di Martin. Quest'ultimo indica al figlio il mostro dentro cui è presente una sostanza in grado di far autorigenerare gli arti umani. Finn uccide questo mostro e, estratta la sostanza, guarisce il padre.
Si trova poi faccia a faccia con il Lich, che si è liberato dal suo blocco e si è strappato di dosso il cadavere di Billy mostrandosi nella sua forma originale, che vaneggia la sua potenza davanti a lui. Finn afferra la sostanza rigeneratrice e la scaglia contro il mostro, facendo sì che della pelle e dei muscoli lo avvolgano trasformandolo in un gigante ma infantile essere umano. Intanto Martin, "scalando" i mostri ammucchiati, riesce ad arrivare alla navicella. Finn tenta però di afferrarlo con la mano dove ha la lama d'erba legata a sé. Questa si dipana intorno all'involucro di mostri che sta venendo trascinato via dalla navicella di Martin in partenza, portando con sé tutto il braccio. La navicella e Martin spiccano il volo nei cieli, e l'arto di Finn viene rimosso dopo che l'erba della lama viene trascinata via. Finn cade a terra e parte della sostanza rigeneratrice gli finisce sul moncherino del braccio. Questo però si era fuso alla lama d'erba, e ha quindi creato dei fattori vegetali su quella parte del suo corpo e appunto per questo al posto di un nuovo braccio gli spunta una margherita. Dopodiché Jake tenta di confortare Finn rassicurandolo sul fatto che tutto andrà per il meglio.
I due avventurieri si occupano poi dell'enorme bambino in cui il Lich si è trasformato. C'è bisogno di qualcuno che si occupi di lui e gli dia una possibilità per ricominciare. Finn e Jake lo lasciano così davanti alla porta della casa di Melaverde e il signor Maiale, che sono molto contenti di avere un enorme bambino di cui prendersi cura, ignorando il fatto di trovarsi a crescere colui che nella sua vita precedente fu un mostro portatore di morte e distruzione.
James II Questo episodio fa da sequel all'episodio "James" della quinta stagione.
Dopo che James è stato clonato, il nuovo Dolcibotto si è sacrificato per Gommarosa ed è stato riclonato e così hanno fatto i 24 cloni successivi. Quando l'ultimo James si getta da una cascata per salvare Gommarosa da un pericolo inesistente, la principessa decide che non clonerà più James e manda Finn e Jake a casa del Dolcibotto per raccogliere le sue cose. Giunti all'abitazione la trovano piena di cloni di James, che in realtà hanno finto di sacrificarsi secondo il piano di James II, il primo clone di James, per ottenere sempre più medaglie e amici. Quindi ora ci sono 25 James e Gommarosa, una volta scoperti i truffatori, li fa inseguire dalle Guardie Banana. Durante la cattura, arrivano però a Dolcelandia le creature radioattive dell'episodio "James", guidate dal James originale anch'esso trasformato in zombie. I Guardiani Portagomme eliminano i nemici e i 25 cloni di James dimostrano di essere coraggiosi salvando Gommarosa da zombie-James, gettandosi su di lui. Per la radioattività però i cloni si fondono in un unico corpo, con tante teste di James. La principessa quindi premia il nuovo Dolcibotto con 25 medaglie e lo manda in "missione" nelle Terre Selvagge, sperando così di liberarsi di lui.
The Tower Finn è ancora turbato per la perdita del braccio destro e vorrebbe raggiungere suo padre nello spazio per farsi giustizia. La sua volontà di vendicarsi è talmente potente che l'avventuriero sviluppa un nuovo braccio magico e telecinetico in grado di attrarre gli oggetti; usando questo potere Finn inizia a costruire una torre, fatta di zolle di terra, rocce e mattoni, per raggiungere lo spazio. Grazie a questa "scala", il ragazzo arriva ai confini dell'atmosfera terrestre e, quando sta per morire per asfissia, viene salvato da una piccola astronave. Risvegliatosi nella navicella trova suo padre ma, dopo averlo picchiato, non si sente meglio di prima. Per questo, dopo aver scoperto che il salvataggio era tutta una simulazione di Gommarosa e in realtà è tornato su Ooo a Dolcelandia, Finn si mette il cuore in pace e decide di non pensare più a suo padre.
Ridi, pagliaccio! BMO e Cingolino osservano un fenomeno molto curioso: una notte al mese, mentre Jake dorme, la sua coda va autonomamente nei boschi e lavora come pagliaccio in un circo di insetti.
Breezy Principessa Dottoressa consiglia a Finn di uscire di più e divertirsi, dato che la margherita che spunta dal moncherino del suo braccio destro sta appassendo e questo riflette il suo umore triste. Finn partecipa quindi a una festa, durante la quale incontra una simpatica ape, Breezy, a cui piace molto il fiore. Per tentare di farselo donare, l'ape si offre di aiutare l'avventuriero a ottenere appuntamenti con varie principesse, in modo che Finn si senta felice. Durante i loro vagabondaggi, i due diventano buoni amici. Un giorno, mentre vagano nella foresta, incontrano le api dell'alveare di Breezy, che attaccano Finn, reo di averla convinta a lasciare la sua casa. L'amica però, pur di salvarlo, beve la pappa reale (trasformandosi in un'ape regina antropomorfa) e con i suoi nuovi poteri sconfigge i suoi vecchi compagni. Breezy poi dichiara il suo amore a Finn e al suo fiore, ma l'avventuriero non sta cercando una relazione stabile e vuole solo divertirsi, perciò l'ape se ne va delusa. Breezy ritorna però durante la notte e, attraverso un magico canto d'amore, fa ricrescere il braccio a Finn. Il ragazzo ha quindi finalmente riottenuto il suo arto e l'ape può andarsene con il fiore.
Catena alimentare Finn e Jake stanno visitando il Museo di Storia Naturale di Dolcelandia. Però, a causa di un incantesimo dell'Omino Magico, i due sperimentano e alla fine comprendono le varie fasi della catena alimentare.
Il potere dei soldi Finn e Jake decidono di spendere il loro tesoro nel costosissimo Regno Lampone. Il denaro però da loro alla testa, così abusano del potere dei soldi tentando di corrompere ogni persona che incontrano. Per questo motivo vengono arrestati ma, poco prima dell'esecuzione (tramite oro fuso), vengono salvati da BMO, travestito da Robin Hood, e Cingolino.
Il principe che voleva tutto PSB rapisce Re Ghiaccio, in modo che possa leggere e giudicare un libro che lei ha scritto. La storia parla del mondo parallelo di Fiona e Cake, in particolare delle avventure del Principe dello Spazio Bitorzolo, controparte di PSB.
Il destino dell'elefante