「宣戦布告」（せんせんふこく）は、諌山創による漫画『進撃の巨人』を原作とするMAPPA制作の日本のテレビアニメ『進撃の巨人』のシーズン4第5話で、シリーズ全体では第64話にあたる。2021年1月11日（10日深夜）にNHKで放送され、各種動画配信サービスでも配信された。瀬古浩司が脚本、大峰輝之が演出、大塩万次郎が絵コンテ、小松寛子、柳瀬譲二、佐野誉幸が作画監督を担当した。
このエピソードは、評論界や視聴者から高い評価を獲得した。また、シリーズの核心となる重要な歴史的背景やテーマを明らかにしたとも評されており、主人公の立場や善悪・正誤について視聴者に深く考えさせるきっかけとなった。
なお、「宣戦布告」は原作漫画の第100話のサブタイトルでもある。
あらすじ ライナーは、かつてベルトルトらと共にパラディ島への潜入任務を遂行していた際の会話を思い出していた。一方、現在では、エレンが舞台裏の地下室で冷静にライナーを脅し、座って自分の話を聞くよう迫っていた。舞台上では、ウィリー・デイバーが演劇の中で、マレの英雄ヘロスの有名な物語を語っていた。伝説によれば、この英雄は「邪悪」なエルディア王フリッツを打ち倒し、マーレに平和をもたらした。しかしその後、ウィリーは、実は平和を渇望していたフリッツ王自身が英雄ヘロスの神話をでっち上げ、それによって巨人戦争に終止符を打ったことを明かす。フリッツはエルディア人を罪人だと見なし、数百万人のエルディア人をパラディ島に移住させ、城壁を築いた。さらに「不戦の契り」を通じて自らの理念を血脈に刻み込み、後継者が戦争放棄の宣言に縛られ、始祖巨人の力を使えないようにした。フリッツは、マレが彼らに脅威を及ぼすならば、城壁内の数百万体の超大型巨人を解き放ち、人類を滅ぼすに足る恐るべき能力――「地鳴らし」を発動すると警告した。ウィリーは、始祖の巨人がエレン・イェーカによって奪われたと宣言した。エレンはフリッツの血筋ではないため、「不戦の契り」の束縛を受けず、それゆえに世界平和の脅威となっている。地下室で、ライナーはエレンに対し、かつてパラディ島に潜入したのは、始祖の巨人の力を取り戻し、世界を救うためだったと打ち明けた。ライナーがエレンに「何しにここに来た」と尋ねると、エレンは「お前と同じだよ」と答えた。そして、自分たちは同じ類の人間であり、自分も故郷を救うためにマレに潜入したのだと語り、パラディ島とマレは実は何ら変わらないことに気づいた。彼は、かつてライナーを悪人だと見なしていたが、今や自分も悪人になってしまったと率直に認めつつも、もはや後戻りせず突き進む決意を固めたと語った。ライナーは泣き崩れ、4年前にパラディ島で引き起こした惨事に対し深い自責の念を抱き、地面にひざまずいて死を願った。しかし、エレンはライナーを殺すどころか、彼を助け起こし、敵を完全に殲滅するまで進み続けると告げた。ウィリーがパラディ島のエルディア人に対して宣戦布告したまさにその瞬間、エレンは「進撃の巨人」へと変身し、地下室の上にある建物を破壊して、ウィリー・デイバーを空中に放り投げた。
登場人物
エレン・イェーガー 声 - 梶裕貴 ライナー・ブラウン 声 - 細谷佳正、榎木淳弥（幼少期） ベルトルト・フーバー 声 - 橋詰知久、観世智顕（幼少期） ヴィリー・タイバー 声 - 井上和彦 ファルコ・グライス 声 - 花江夏樹
制作と放送 「宣戦布告」は、アニメ『進撃の巨人』の最終シーズンを制作したスタジオMAPPAによって制作された。脚本は瀬古浩司、演出と絵コンテはそれぞれ大峰輝之と大塩万次郎、総作画監督は高原修司、作画監修は小松寛子と柳瀬譲二が担当した。『進撃の巨人』最終シーズンのポスターには、このエピソードで巨人化したエレンを見上げるライナーの姿が描かれており、パラディ島にいるエレンが超大型巨人を見上げる『進撃の巨人』第1シーズンのポスターを彷彿とさせる。
『進撃の巨人』最終シーズンの第4話「手から手へ」のエンディングで流れた次回予告では、薄暗い地下室でエレンとライナーが対峙する様子が描かれており、ウィリー・デイバーが巨人問題への対処法について演説を行った直後、軍関係者や市民たちは困惑に陥っていた。「手から手へ」の放送直後、翻訳者のOrganic Dinosaur氏がTwitterで、最終シーズン第5話は新年の番組編成の都合により、1月3日に日本テレビで放送されず、1週間延期されると明かした。しかし、2021年1月2日、制作側は今週の日曜日に新エピソードを放送せず、『進撃の巨人』第4シーズンの第1話から第4話までを再放送し、第5話「宣戦布告」の放送を1月11日に延期すると発表した。本話の放送に先立ち、2021年1月10日、制作会社のMAPPAはTwitter上で、エレンが脚を自己修復している場面を描いたイラストを投稿した。このイラストは下から上を見上げる視点で描かれており、エレンが片脚を持ち上げる動作が表現されている。
「宣戦布告」は、2021年1月のアニメ録画視聴率ランキングで7位を記録した。放送後、アニメ公式ツイッターアカウントは、視聴者への感謝と応援への謝意を込めて、同話の監督である大峰輝之氏が描いたエレンの特別イラストを公開した。イラストには、緊張した姿勢のエレンが、背景に巨人のシルエットを配して描かれている。
ラジオ放送およびストリーミングでの配信 「宣戦布告」は、日本時間2021年1月11日午前0時10分に字幕なし版が初放送され、英語字幕付きバージョンは、1月10日午後12時45分（太平洋時間）、午後1時45分（山岳部時間）、午後2時45分（中部時間）、午後3時45分（東部時間）に米国で放送された。米国では、フールー、クランチロール、ファニメーションなどのストリーミングプラットフォームが、当時このエピソードのオンライン配信サービスを提供していた。インドネシア地域では、iQIYIプラットフォームが2021年1月11日午前7時（インドネシア西部時間）から、インドネシア語字幕版のオンライン配信サービスを提供した。
2020年12月23日、ファニメーションは『進撃の巨人』最終シーズンの英語吹き替え版が2021年1月10日に配信開始されると発表し、カートゥーン・ネットワークのアニメ番組枠「TOONAMI」は、同年1月9日に先行して最終シーズン第1話の英語版を放送することを確認した。
解説 アニメ『進撃の巨人』最終シーズンは、開始から「宣戦布告」に至るまでの物語において、「海の向こう側」マーレ王国に焦点を当て、ファルコ・グライス やガビ・ブラウンなどの視点を通じて、マーレの現地の生活の様子や、そこに住むエルディア人が直面する苦境を描いており、エレン・イェーカーやその仲間たちについてはほとんど触れられていない。アニメ最終シーズンは、最初の4話での伏線を通じて、視聴者がもともと馴染みのあるキャラクターたちを「敵」として描き出し、エレン・イェーカーとライナー・ブラウンを繰り返し対比させてきた。本話は、ウィリー・デイバーがレベリオ収容区で演説を行う場面へと直接展開し、今シーズンのストーリーにおける大きな転機となった。ウィリー・デバが視聴者に向けて演説を行うステージの真下で、エレンはライナーとファルコに真実を打ち明ける。全64話となる本作において、本話は二本立ての構成を採用しており、一方はウィリー・デバの演説を中心に、もう一方はライナーとエレンの対話に焦点を当てている。これらふたつの物語の筋は、物語全体における複数の重要な真実を明らかにした。ウィリー・デイバーが観客にマレとエルディアの血なまぐさい歴史を明かす一方で、エレンらがマレで行っていた潜入作戦も全面的にエスカレートしていった。
舞台上のウィリー・デイバーは客席の観客に対し、人々が歴史における「巨人の戦争」の問題について欺かれてきたことを率直に告白する。そして、彼は真実を明かし、懺悔する一方で、その機会を利用して全世界を団結させ、共通の敵であるエレンに対抗しようとする。舞台裏では、エレンがファルコに対し、自分が書いた手紙が実際には家族ではなく、戦闘や仲間の援護の準備のために送られたものだったと打ち明ける一方で、外ではピックとポルコも罠にかかり、このふたりの戦士は行動不能に陥った。また、地下室にいたライナーもエレンに足止めされ、これによりエレンが攻撃を仕掛ける絶好の機会が生まれた。皮肉なことに、ウィリー・デバが舞台上で群衆を煽動し、未来の戦争へと視線を向けさせる政治宣伝を行っているまさにその時、人々はエレンがすぐそばにいることに気づいていなかった。
キャラクター描写 このエピソードでは、エレン・イェーカが成人後の姿を正式に披露すると同時に、4年ぶりにライナーと再び対峙し、かつてエルディア人に対して犯した罪を問いただす。まさにこの時、多くの出来事を経て、エレンとライナーはついに同じ立場に立つことになる。実は二人とも戦争の道具であり、自分たちは正義のために戦っていると固く信じていたが、一方は壁の内側を、もう一方はマレ大陸を代表していたに過ぎない。世界の真実を知ったエレンは、3年の歳月を経て全く異なるオーラを放つ人物へと変貌を遂げ、かつての率直で無鉄砲なイメージを一新し、圧倒的な気迫を漂わせていた。また、この話から、エレンは完全にアンチヒーローの道を歩み始めた。一方、それまでの物語で一貫してエレンと対立してきたライナーは、マレに戻ってからは臆病で卑屈になり、エレンの「ライナー、座れよ」というセリフの前で、気迫の面で完全に圧倒されてしまった。こうして、本話は極めて巧妙な対比によって、善と悪の境界線を完全に混沌としたものへと曖昧にした。それ以前にマガート隊長が警備上のリスクを警告していたにもかかわらず、ウィリー・ダイバーは本話で命の危険を冒して真実を暴き、さらに演説を通じてエレンを「平和の脅威」と断じた。アニメ版では、特にウィリー・デイバーが舞台裏にいる家族を振り返るシーンを通じて、彼がこの死を「嘘と罪に対する贖罪」と捉えているという信念が描かれている。アニメでは、さらに、このエピソードでは、パラディ島への侵攻に参加した戦士たちの両親を、観客の視点から描いている。彼らが子供たちの犠牲について語り合う様子を通じて、劇中であまり恵まれた生活を送っていなかったことが示唆されている。しかし、それにもかかわらず、これらの親たちは、自分の子供が戦いに参加できたことを誇りに思っている。
評価と反響 前回の放送後、今シーズンの放送が1週間中断されたため、ファンたちの今話への期待が高まった。そして「宣戦布告」がNHKで放送されると、すぐにインターネット上で議論が沸き起こり、Twitterではハッシュタグ「#AttackOnTitan」が瞬く間にトレンド入りし、Redditでは放送からわずか5時間で1万2000件以上の「いいね」と500件以上のアップボートが寄せられた。テレビ番組データベースIMDbでは非常に高い評価を得ており、10万人以上が9.8/10の評点を与えている。
「ライナー、座れよ」 このエピソードの放送後、エレンのセリフ「ライナー、座れよ」はネット上のミームとなり、多くの称賛を集めた。このセリフはもともと漫画第99話「疾しき影」に登場し、マーレに潜入していたエレンが、かつての戦友であり、今は敵となったライナー・ブラウンと密会した際、何気なく口にした言葉である。アニメでこのセリフを演じた声優の梶裕貴は、これを劇中の重要な場面であり、エレンとライナーの関係の逆転を象徴するものだと考えている。2021年4月9日に漫画原作の最終話が連載された際、家具チェーンのイケアは台湾において、「ライナー、座れよ」というセリフを宣伝要素として採用し、公式Facebookで一連のマーケティングコピーを盛り込んだ椅子広告を公開した。この広告コピーは、作品に関心を持つ人々から大きな反響を呼び、2時間以内に数千件のコメントが寄せられ、その中には台湾地域の政治家も多数含まれていた。
意見と評価 本話の監督である大峰輝之は、ウィリー・デイバー役を演じた井上和彦が、物語の大部分を占める演説シーンにおいて、視聴者の注意をうまく引きつけたと評価している。また、地下室での会話シーンにおいて、梶裕貴（エレン・イェカの声優）の役への没入感や、細谷佳正（ライナー・ブロンの声優）の素晴らしい演技についても高く評価している。
「宣戦布告」の放送後、さまざまな地域のソーシャルメディアプラットフォームで激しい議論が巻き起こった。 このエピソードの放送により、アニメ「進撃の巨人」はMyAnimeListで5位から3位に急上昇した。は、「宣戦布告」をインターネット上で最も人気のあるアニメシリーズのランキングで7位にランク付けした。エディ・ポッセルはcolliderで、このエピソードはアニメ「進撃の巨人」のトップ10エピソードで4位にランクインしたと書いた。彼は、ライナーとエレンの地下室でのシーンで、エレンの「ライナー…お前と同じだよ…もちろんムカつく奴もいるし、いい奴もいる。海の外も壁の中も同じなんだ」というセリフが、2人の運命の驚くべき類似性を明らかにし、漫画家諫山創が「進撃の巨人」を創作した際の核心的な考えを表現していると考えている。ヴァネッサ・エスゲラはThe Mary Sueで、このエピソードがシリーズのトップ10エピソードで3位にランクインしたと書いた。Game Rantライターのシド・ナティビダッドは、このエピソードを含むウィリー・デールとの戦いを、エレン・イェーガーの3番目に優れた戦闘シーンとしてランク付けした。しかし、アニメ「進撃の巨人」を見たことがない人もいるため、このエピソードのタイトル「宣戦布告」は、一部の地域でソーシャルメディアのトレンドハッシュタグとなり、一部の人々が関連付けを行った。特に当時のアメリカの社会情勢が不安定だったため、一部のアメリカのネットユーザーは、実際に戦争が勃発した、あるいはある場所で宣戦布告が出されたと誤解した。Winter is Comingライターのアマンダ・マレンは、このエピソードはシーズンのゆっくりとしたペースを巧みに利用し、全体を通して緊張感があり、優れたアニメーションとサウンドトラック、エレンとライナーのキャラクターの対比、主人公が悪役へと微妙に変化していく様子、巧妙な背景説明、そして衝撃的な変化のクライマックスによって、優れた視聴体験をもたらし、視聴者が次のエピソードを待ち望むようになると考えていて、そのため、このエピソードをA-と評価した。The Geekiaryのジェイミー・シュガーは、このエピソードはついにシリーズの最も重要な歴史的背景とパラディ島の位置などの重要な情報を提供し、プロットのひねりと激しい展開をもたらし、多くの新しい疑問を提起すると考えている。その素晴らしさは、視聴者を揺さぶり、主人公の立場、善と悪について深く考えさせるところにある。Den of Geekのダニエル・カールランドは、このエピソードは厳密な物語と完全な構造を持っていると考えていて、とても凝縮されたタイムライン、緊迫した会話、そして深いキャラクター描写により、エリアンとライナーの共通点、ウィリーのスピーチの真実の暴露、その他の素晴らしい内容を通して、このエピソードはシリーズの本質を際立たせるスリリングな作品となった。Bubbleblabberのデイヴィッド・カルドアは、「宣戦布告」をシリーズの初回放送以来最高のエピソードのひとつとして称賛し、エレンとライナーのライバル関係とウィリーのスピーチを強調した。彼は、幼少期から植え付けられた概念のために互いを敵と見なし、「世界を救う」という名目で互いを排除しようとする2つの陣営の間の対立を説明し、10点満点を与えた。ニコル・ワックスマンはコミック・ブック・リソーシズに、シリーズの初回放送以来層ごとに明らかにされた真実を整理した記事を書いた。「宣戦布告」のエピソードで壁の巨人の核心的な謎が解明され、その存在理由と「地鳴らし」の恐ろしい脅威が明らかになり、最終シーズンのプロットの緊張感も最高潮に達した。ファニメーションのステファニーは、「宣戦布告」のエピソードは非常に素晴らしいと考えている。プロパガンダ、善と悪の対立、許しを核心的なテーマとし、ライナーとエレンの再会と悔い改め、そして真実を利用してプロパガンダを推進するワイリーによる宣戦布告を通して、このエピソードは優れた感情表現とプロットの緊張感でキャラクターのジレンマと物語の深い核心を描き出し、次に何が起こるか予測不可能にしている。 2022年1月、レイチェル・アンウィンはScreen Rantに、当時のIMDBのデータに基づくと、このエピソードは当時『進撃の巨人』シリーズ全体のトップ10エピソードの1つに挙げられていたと書いた。
脚注
外部リンク 第64話 宣戦布告 - TVアニメ『進撃の巨人』公式ウェブサイト