『フェアプレーだよ、チャーリー・ブラウン』(You're a Good Sport, Charlie Brown)は、1975年にアメリカ合衆国で放送されたテレビアニメ。チャールズ・M・シュルツの漫画『ピーナッツ』(スヌーピー)を基にした特別番組(テレビ・スペシャル)の第14作である。監督は、脚本はシュルツ自身が務めた。エミー賞受賞作品。

ソフト発売時の邦題は、『スヌーピーのモトクロス大会』。

あらすじ

声の出演 役名原語版声優日本語吹き替え東京12ch版NHK版学研ビデオ版NHK-BS2版Apple TV+版チャーリー・ブラウンダンカン・ワトソン谷啓なべおさみ杉山佳寿子日吉孝明奈良和憲浅野そらルーシーメラニー・コーンうつみ宮土理一城みゆ希三輪勝恵岩下恭子小高奈月遠藤璃菜ペパーミント・パティスチュアート・ブロートマン林洋子神保共子山田栄子 奥野れみ藤丸香乃マーシージミー・アーレンス牧野和子木藤聡子林原めぐみ 川口沙織鈴木琉那サリーゲイル・デイヴィス松島トモ子斉藤友子松井菜桜子金沢奈穂松崎夏希太田梨香子ライナスリアム・マーティン小宮山清塩屋翼伊倉一恵林勇大久保翔太朗勝野ゆうたシュローダー肝付兼太島田敏折笠愛 田中裕規吉成翔太郎ロレッタメラニー・コーン松金よね子小川菜摘水谷優子 松山珠美礼フランクリンダンカン・ワトソン西川幾雄富沢美智恵 加藤真央深澤永斗その他曽我部和行 伊奈聖嵐山田羽久利スヌーピービル・メレンデス原語版流用ウッドストック 東京12ch版:初回放送・1977年5月24日「まんがスヌーピー」枠 NHK版:初回放送・1985年9月7日「スヌーピーとチャーリーブラウン」枠。 学研ビデオ版:1990年発売のVHSに収録。 ポニーキャニオン版:1997年以降に発売されたソフト(VHS・DVD・BD)に収録。 NHK-BS2版:初回放送・1997年7月7日『衛星アニメ劇場』※カートゥーン ネットワークの放送にも使用。 Apple TV+版:2023年公開。各種配信に使用。

スタッフ 原作・脚本: チャールズ・M・シュルツ 製作: リー・メンデルソン、ビル・メレンデス 監督: 編集: チャック・マッキャン、ロジャー・ドンリー 制作: ビル・メレンデス・プロダクションズ 製作: リー・メンデルソン・フィルム・プロダクションズ

日本語版 吹き替え東京12ch版NHK版NHK-BS2版Apple TV+版演出 保坂延彦髙田浩光翻訳佐藤一公 古賀香菜子調整 内山美樹録音 プロセンスタジオ松田明音協力東京児童劇団担当 岩川千秋栗和田昌二高田彩良沼賀由佳配給 ビデオフィルムユナイテッド メディアK.K.録音制作 千代田プロダクションアイオスACクリエイト日本語版制作東京12chNHK

製作・エピソード 原作者で脚本を担当したチャールズ・M・シュルツは、息子のがモトクロスへ興味を持っていることにインスピレーションを受け、脚本を執筆した。なお、クレイグ本人も製作時、シュルツやプロデューサーのリー・メンデルソンに番組の作り方について意見を言ったといい、後年のインタビューでは特別な作品に挙げている。

本作で、チャーリー・ブラウンの父親が理髪師であることが明らかになる。

作中のモトクロス大会の参加者数人の名前には、スタッフの名前が使われている(監督のなど)。

音楽 作曲と演奏は、これまで同様にヴィンス・ガラルディが担当。スコアは、彼の特徴的なジャズのに1970年代のファンク、ディスコ、ポップを融合させたもので、後年には「ガラルディのスタイル上の転換点となった」と評されている。特に、アレンジにはクラビネット、ARPストリングアンサンブル、リズムエースのドラムマシンが使用された。録音は、1975年9月12日、18日、19日にで行われ、ガラルディのほか、スワード・マッケイン(エレクトリックベース)とマーク・ローゼンガーデン(ドラム、ギロ)が参加した。

第3作『チャーリー・ブラウンとかぼちゃ大王』(1966年)より録音監修や編曲を務め、初放送翌日の1975年10月29日に死去したが最後に参加した作品となった。

2025年、放送50周年を記念してサウンドトラックがリリースされた。CDやデジタル配信と共に発売されたレコードはゾエトロープ・ピクチャーディスクとしての発売で、ストロボスコープ・アニメーションが盤面に施された、レトロな魅力と現代のアナログレコードの芸術性の両方を体現しているものとなっている。

放送・配信 2018年、『ピーナッツ』との提携を結んだAppleは、2020年10月よりApple TVでの『ピーナッツ』関連メディアの独占配信権を取得。2025年は独占契約を更新し、同じ条件でストリーミングの独占配信権を2030年まで延長。テレビ放送などストリーミング以外の権利は「買い手が現れた場合」とした上で、ソニー・ピクチャーズ テレビジョンが扱うことになった。

日本での放送・配信 日本では、1977年5月24日に東京12チャンネル(現:テレビ東京)の「まんがスヌーピー」枠にて『おかしなおかしなカーレース』の題でテレビ初放送された。NHK総合で不定期放送されたそれまでの作品を一つのシリーズに纏めて再放送する中の1話に組み込んだ形であり、吹き替えはチャーリー・ブラウン役の谷啓をはじめNHK版を踏襲している。

その後、1985年にNHK総合で「スヌーピーとチャーリーブラウン」枠の一遍として吹き替えを一新し放送(一部カット放送)。以降もカートゥーン ネットワーク等でテレビ放送が行われている。

2023年以降は、Apple TVなどで配信されている。

邦題 『おかしなおかしなカーレース』(東京12チャンネル) 『根性の優勝だ、チャーリー・ブラウン』(NHK「スヌーピーとチャーリーブラウン」枠) 『スヌーピーのモトクロス大会』(ソフト) 『チャーリー・ブラウンのモトクロス』(カートゥーン ネットワーク) 『フェアプレーだよ、チャーリー・ブラウン』(配信)

脚注

外部リンク アニメーション - SNOOPY.co.jp:日本のスヌーピー公式サイト ピーナッツ 名作シリーズ フェアプレーだよ、チャーリー・ブラウン - Apple TV