『スヌーピーのスケートレッスン』(She's a Good Skate, Charlie Brown)は、1980年にアメリカ合衆国で放送されたテレビアニメ。チャールズ・M・シュルツの漫画『ピーナッツ』(スヌーピー)を基にした特別番組(テレビ・スペシャル)の第19作であり、スケート大会でのペパーミント・パティの活躍を描いている。監督は。

あらすじ

声の出演 役名原語版声優日本語吹き替えNHK版東映ビデオ版NHK-BS2版Apple TV+版ペパーミント・パティパトリシア・パッツ神保共子羽村京子奥野れみ 田中モナマーシーケーシー・カールソン鵜飼るみ子 川口沙織 鈴木琉那チャーリー・ブラウンアリン・スケリーなべおさみ古田信幸奈良和憲日吉孝明増本そうしルーシーローラ・プランティング一城みゆ希滝沢久美子小高奈月岩下恭子遠藤璃菜ライナスダニエル・アンダーソン塩屋翼堀内賢雄大久保翔太朗林勇勝野ゆうたいじめっ子ティム・ホール 吉成翔太郎子どもたちエイミー・シュルツメアリー・エレン・キンジーカレン・ハットン 織田海誓伊奈聖嵐先生デビー・ミュラー 小林さとみ店主 アナウンサースコット・ビーチ 時永ヨウスヌーピービル・メレンデス原語版流用ウッドストックビル・メレンデスジェイソン・セリナス NHK版:初回放送・1981年3月27日「スヌーピーとチャーリーブラウン」枠。 東映ビデオ版:1987年発売のVHS「アイ・ラブ・スヌーピー 8」に収録。 NHK-BS2版:初回放送・1996年12月2日『衛星アニメ劇場』※カートゥーン ネットワークの放送にも使用。 ポニーキャニオン版:1997年以降に発売されたソフト(VHS・DVD)に収録。 Apple TV+版:2022年公開。各種配信に使用。

スタッフ 原作・脚本: チャールズ・M・シュルツ 製作: リー・メンデルソン、ビル・メレンデス 監督: 編集: ロジャー・ドンリー、チャック・マッキャン 制作: ビル・メレンデス・プロダクションズ 製作: リー・メンデルソン・フィルム・プロダクションズ、ユナイテッド・メディア・プロダクションズ

日本語版 吹き替えNHK版東映ビデオ版NHK-BS2版Apple TV+版演出 保坂延彦髙田浩光翻訳佐藤一公 古賀香菜子調整 内山美樹録音 プロセンスタジオ松田明音協力東京児童劇団担当 岩川千秋栗和田昌二高田彩良配給ビデオフィルム ユナイテッド メディアK.K.録音制作千代田プロダクション東北新社アイオスACクリエイト日本語版制作NHK

製作・エピソード ペパーミント・パティとマーシーがメインのストーリーであり、一種のスピンオフ作品でもある。1974年に掲載された原作のコミックストリップを基に制作された。

スケート描写は、当時としてはかなり正確なものである。ペパーミント・パティの練習風景やフリースケーティングのルーティンでは、実際のフィギュアスケートのジャンプ、スピン、振り付けが使われている。

スケートシーンは実際の映像を基にするロトスコープでアニメーション化されており、実写モデルにはメアリー・キンジー、カレン・ハットン、そしてチャールズ・M・シュルツの娘であるエイミー・シュルツが起用された。

大人たちが実際に言葉を発する初めての作品である。

ウッドストックの声に関して、本作では口笛のみが担当。それ以外は従来どおりビル・メレンデスが担当している。

ペパーミント・パティがかつらを被りアニーそっくりになる場面があるが、これは担当声優のがミュージカル『アニー』でアニー役を演じていたことから生まれた場面であり、一種の内輪ネタとなっている。

スケートコーチに扮したスヌーピーの描写は、実在のスケートコーチ、カルロ・ファッシをモデルにしている。

音楽 音楽はとが担当。

ペパーミント・パティのスケートで使われた曲は、ジャコモ・プッチーニの「私のお父さん」。そのほか、別のスケート選手の場面ではチャイコフスキーの「葦笛の踊り」やベートーヴェンの「運命」、ワーグナーの「ローエングリン」が使われた。

放送・配信 2018年、『ピーナッツ』との提携を結んだAppleは、2020年10月よりApple TVでの『ピーナッツ』関連メディアの独占配信権を取得。2025年は独占契約を更新し、同じ条件でストリーミングの独占配信権を2030年まで延長。テレビ放送などストリーミング以外の権利は「買い手が現れた場合」とした上で、ソニー・ピクチャーズ テレビジョンが扱うことになった。

日本での放送・配信 日本では、1981年にNHK総合で「スヌーピーとチャーリーブラウン」枠の一遍として放送。以降もカートゥーン ネットワーク等でテレビ放送が行われている。

2022年以降は「ピーナッツ 名作シリーズ」の1エピソードとして、Apple TVなどで配信されている。

邦題 『ペパーミントパティのスケート大会』(NHK) 『スケートだよ!!チャーリー・ブラウン』(東映版VHS)【第8巻 第1話 収録】 『氷上の女王』(カートゥーン ネットワーク) 『スヌーピーのスケートレッスン』(上記以外のソフト、配信)

その他 2023年、町田樹が「エチュードプロジェクト」にて、本作を基にした演技を制作、披露した。

脚注

外部リンク アニメーション - SNOOPY.co.jp:日本のスヌーピー公式サイト ピーナッツ 名作シリーズ スヌーピーのスケートレッスン - Apple TV