『プライベート・プラクティス 迷えるオトナたち』(プライベート・プラクティス まよえるオトナたち、Private Practice)は、アメリカ合衆国のABC系列で放送されているテレビドラマ。『グレイズ・アナトミー 恋の解剖学』からのスピンオフ作品として、2007年秋に放送が開始されたShows A-Z - PRIVATE PRACTICE (ABC). TheFutonCritic.com実質的なパイロット版は、2007年春に放送された『グレイズ・アナトミー 恋の解剖学』第3シーズン第22・23話である。。
シアトルの大病院を辞めた主人公がサンタモニカの共同医療センターで友人たちとともに開業医として活躍する姿を描く。本作の主人公たちは『グレイズ・アナトミー』の主人公たちよりも平均年齢が高く、医師としての経験もより積んでいるという設定。
第6シーズンでの打ち切りが発表され、米国時間の2013年1月22日の第13話に最終話が放送された。
邦題は、DVDでは『プライベート・プラクティス: LA診療所』となっている。
キャスト ※括弧内は日本語吹替 レギュラー出演者 アディソン・フォーブス・モンゴメリー - ケイト・ウォルシュ(唐沢潤) 有能な新生児外科医で、スタイル抜群の美女。冷たく傲慢そうに見えるが、実は人間臭く思いやりに溢れた性格。 シアトルの大病院で勤務し、次期外科部長を目指していたが叶わず、夫デレクとも離婚。 そこで心機一転、友人が経営する共同医療センター『オーシャンサイド・ウェルネス・グループ』で開業医として働くことを決意する。 シーズン2ではSWAT隊員ケヴィンと交際を開始するも破局。 シーズン3ではサムと愛し合う仲になるが、様々な障害に見舞われ、終盤ではピートと共にルーカスに愛情を注ぐ。 ピート・ワイルダー - ティム・デイリー(木下浩之) 『オーシャンサイド・ウェルネス・グループ』で勤務する代替医療の専門家。 プライドの高い自信家で、悪ぶっているが実は心の傷を抱えている。 患者やその家族と多く関係を持ってきたが、すべて破局。シーズン2でヴァイオレットと恋に落ち、男児を儲ける。 ナオミ・ベネット - オードラ・マクドナルド(杉村理加) 『オーシャンサイド・ウェルネス・グループ』で勤務する生殖医療の専門家だったが、シーズン2終盤で『パシフィック・ウェルケア』へ移り、そこの経営者となる。 アディソンとはメディカルスクール時代からの友人。元夫サムとも良い友人関係を築いている。 アディソンの兄アーチャーや、HMOの元職員ウィリアムと真剣交際をするが、どちらも最後は相手が黙って去っていった。 とても落ち着いた人物だったが、シーズン3では娘マヤの妊娠騒動などに直面し、情緒不安定になっていく。 (パイロット版ではが演じていた) クーパー・フリードマン - ポール・アデルスタイン(遠藤純一) 『オーシャンサイド・ウェルネス・グループ』で勤務する小児科医。 朗らかで温厚な性格だが、どこか子供っぽい不安定な一面がある人間臭いキャラ。 当初はヴァイオレットに片思いしていたが、シーズン2では性別を超えた友情を育み大親友となる。 女性との出会いをインターネットに求め、失敗してばかりいたが、シャーロットと出会ってからは彼女に一途な愛を注ぐ。 サム・ベネット - テイ・ディグス(相沢正輝) 『オーシャンサイド・ウェルネス・グループ』で勤務する著名な内科医。ナオミの元夫。 医師として成功しているが、自身も喘息持ちで、そのため女性との付き合いがなかなか上手く進展しないことを嘆いている。 当初は離婚したナオミに未練がある様子だったが、やがて互いの私生活についてアドバイスし合うような友人関係を築き、アディソンと親密な関係になる。 ヴァイオレット・ターナー - エイミー・ブレネマン(林真里花) 『オーシャンサイド・ウェルネス・グループ』で勤務する精神科医。 精神科医としての実力とは裏腹に、自身の問題をなかなか解決できない。元彼を忘れられず、ストーカー的行動に走ったことも。 大親友のクーパーには、事ある毎に話を聞いてもらい、彼が心の支えとなっている。 シーズン2終盤で、ピートとシェルダンの2人と関係を持ち、妊娠。その後、父親はピートと判明し、彼と家庭を持ちたいと考えるようになる。 幸せをすぐ目の前に見出したが、自宅を訪ねてきた患者ケイティーに襲われ、赤ん坊を奪われるという悲劇に見舞われる。 事件後しばらくは、息子ルーカスに接することもできないほどに精神を崩すが、徐々に回復していく。 シャーロット・キング - ケイディー・ストリックランド(本田貴子) 『聖アンブローズ病院』の医局長。 かなり気が強く大胆不敵で、『オーシャンサイド・ウェルネス・グループ』の面々と衝突することもしばしば。しかし、繊細で傷付きやすい一面も。 インターネットで知り合ったクーパーとは、破局と復縁を繰り返す不安定な交際を続ける。
過去のレギュラー出演者 ウィリアム・デル・パーカー - クリス・ローウェル(川田紳司) 『オーシャンサイド・ウェルネス・グループ』の受付をしていたが、シーズン3で念願叶って助産師になる。 今は亡き薬物中毒の彼女との間に、ベッツィーという女の子がいる。 シーズン3最終回で、産気づいたマヤを病院に搬送中に事故に遭い、数時間後に容態が急変して故人となる。
主なゲスト出演者 リチャード・ウェーバー - ジェームズ・ピケンズ・Jr ※第1シーズン1話等に出演 レスリー - レベッカ・メイダー ※第1シーズン1話に出演 メリンダ・スティンソン - バーバラ・イブ・ハリス ※第1シーズン2話に出演 ダーシー - ジョイ・ローレン ※第1シーズン8話に出演 ウェンデル・パーカー - ジョージ・シーガル ※第1シーズン9話に出演 フランク - アーニー・ハドソン ※第2シーズン3話に出演 カーラ・ウェイ - ミン・ナ(高橋理恵子)※第2シーズン5話に出演 ヘンリー - ビリー・ディー・ウィリアムズ(秋元羊介)※第2シーズン6話に出演 ショーン - ノア・ビーン ※第2シーズン8話に出演 アレクサンダー・ボール - ジョエル・グレイ※第2シーズン13話に出演 デレク・シェパード - パトリック・デンプシー(根本泰彦)※第2シーズン16話に出演 マーク・スローン - エリック・デイン(入江崇史)※第2シーズン16話等に出演 ミランダ・ベイリー - チャンドラ・ウィルソン(高乃麗)※第2シーズン16話等に出演 アレックス・カレフ - ジャスティン・チェンバース(土田大)※第2シーズン16話に出演 ノア・バーンズ - ジョシュ・ホプキンス(咲野俊介)※第2シーズン18話等に出演 リサ・キング - イディナ・メンゼル(大原さやか)※第2シーズン20、21話に出演 ダンカン - D・B・ウッドサイド(古澤徹)※第2シーズン20話に出演 マルコム - ※第2シーズン21話に出演 コレット - トレイシー・トムズ(小林さやか)※第3シーズン4話に出演 ニコール - ロザンナ・アークエット ※第3シーズン15話に出演
エピソード一覧 シリーズ一覧 シーズン エピソード 米国での放送日 初回 最終回 1 9 2 22 3 23 4 22 5 22 6 13 トータル 111 –
シーズン1(2007年) 通算 話数 タイトル 原題 監督 米国放送日 視聴者数(万人) 1 1 最低で最高のはじまり In Which We Meet Addison, a Nice Girl From Somewhere Else Mark Tinker 2007年9月26日 1,441 2 2 予期せぬ訪問者 In Which Sam Receives an Unexpected Visitor トニー・ゴールドウィン 2007年10月3日 1,230 3 3 魔法を探して In Which Addison Finds the Magic Mark Tinker 2007年10月10日 1,240 4 4 ホーム・パーティーの行方 In Which Addison Has a Very Casual Get Together Arvin Brown 2007年10月17日 1,181 5 5 夢と妄想 In Which Addison Finds a Showerhead Julie Anne Robinson 2007年10月24日 1,177 6 6 優しい嘘 In Which Charlotte Goes Down the Rabbit Hole David Solomon 2007年10月31日 1,121 7 7 ベビーラッシュ In Which Sam Gets Taken For a Ride Jeff Melman 2007年11月14日 1,145 8 8 秘密 In Which Cooper Finds a Port In His Storm Mark Tinker 2007年11月21日 844 9 9 大切な誰かのために In Which Dell Finds His Fight Wendey Stanzler 2007年12月5日 1,036
シーズン2(2008年 - 2009年) 第16話「過去のかけら」はグレイズ・アナトミー 恋の解剖学とのクロスオーバー・エピソード 通算 話数 タイトル 原題 監督 米国放送日 視聴者数(万人) 10 1 生命の絆 A Family Thing Mark Tinker 816 11 2 ベストフレンド Equal and Opposite Tom Verica 740 12 3 言葉のちから Nothing to Talk About ヘレン・シェイヴァー 798 13 4 時を戻して Past Tense Michael Pressman 793 14 5 本当に欲しいもの Let It Go Michael Zinberg 954 15 6 嘘と真実 Serving Two Masters ジョアンナ・カーンズ 714 16 7 あなたを信じたい Tempting Faith ジェームズ・フローリー 633 17 8 罪と罰 Crime and Punishment Mark Tinker 778 18 9 引き際が肝心 Know When to Fold Jeff Melman 686 19 10 別世界の住人 Worlds Apart Bethany Rooney 661 20 11 混乱の中の選択 Contamination Kate Woods 898 21 12 親子の距離 Homeward Bound Mark Tinker 849 22 13 踏み出す勇気 Nothing to Fear Allison Liddi-Brown 949 23 14 セカンド・チャンス Second Chances ジェームズ・フローリー 774 24 15 覚悟を決めて Acceptance Steve Gomer 1,291 25 16 過去のかけら Ex-Life Mark Tinker 1,410 26 17 浮気の代償 Wait and See Michael Zinberg 1,116 27 18 終わりなき誘惑 Finishing Donna Deitch 880 28 19 女のホンネ What Women Want Mark Tinker 974 29 20 弱い心、強い心 Do the Right Thing エリック・ストルツ 1,012 30 21 愛のカタチ What You Do For Love Tom Verica 908 31 22 幸せの行方 Yours, Mine and Ours Michael Zinberg 970
シーズン3(2009年 - 2010年) 第3話「過ちのあと」および、第11話「冷めた愛」はグレイズ・アナトミー 恋の解剖学とのクロスオーバー・エピソード 通算 話数 タイトル 原題 監督 米国放送日 視聴者数(万人) 32 1 消えゆく灯火 A Death in the Family Mark Tinker 1,158 33 2 閉ざされた扉 The Way We Were Donna Deitch 950 34 3 過ちのあと Right Here, Right Now Rob Corn 1,036 35 4 心に消えない染み Pushing the Limits Allison Liddi-Brown 993 36 5 もう一つの犠牲 Strange Bedfellows Steve Gomer 916 37 6 届けたい願い Slip Slidin' Away ヘレン・シェイヴァー 911 38 7 一夜のアクシデント The Hard Part Mark Tinker 1,025 39 8 父親たちの罪 Sins of the Father Tom Verica 893 40 9 真実の罠 The Parent Trap Donna Deitch 921 41 10 憎しみの炎 Blowups Mark Tinker 42 11 冷めた愛 Another Second Chance Michael Zinberg 1,096 43 12 知らなかった痛み Best Laid Plans Bethany Rooney 964 44 13 ジレンマ Shotgun Karen Gaviola 925 45 14 恋の準備 Love Bites Matthew Penn 904 46 15 マイ・ウェディング Til Death Do Us Part Kenny Leon 759 47 16 ぬくもりのある場所 Fear of Flying Mark Tinker 757 48 17 葛藤するプライド Triangles Tom Verica 766 49 18 揺らぐ意志 Pulling the Plug Ann Kindberg 871 50 19 愛しい存在 Eyes Wide Open エリック・ストルツ 782 51 20 傾く天秤 Second Choices Jeff Bleckner 749 52 21 渦巻く熱 War エリック・ストルツ 778 53 22 雪どけのころ In the Name of Love Mark Tinker 815 54 23 美しき友情の終わりに The End of a Beautiful Friendship ヤノット・シュワルツ 928
シーズン4(2010年 - 2011年) 通算 話数 タイトル 原題 監督 米国放送日 視聴者数(万人) 55 1 リセット Take Two Mark Tinker 902 56 2 危険な特効薬 Short Cuts Mark Tinker 793 57 3 過去の夢 Playing God Donna Deitch 790 58 4 私の居場所 A Better Place to Be Tom Verica 807 59 5 強気と弱気 In or Out Ed Ornelas 766 60 6 偽りの幸福 All in the Family Ann Kindberg 768 61 7 シャーロットに何が起きたのか Did You Hear What Happened to Charlotte King? Allison Liddi-Brown 1,018 62 8 そして、これから… What Happens Next Michael Zinberg 821 63 9 救いの手 Can't Find My Way Back Home Mark Tinker 801 64 10 抑圧の反動 Just Lose It Stephen Cragg 790 65 11 不揃いの歩み If You Don't Know Me By Now エリック・ストルツ 767 66 12 分かち合うために Heaven Can Wait Kenny Leon 705 67 13 おぼろげな光 Blind Love Bethany Rooney 726 68 14 囚われた時間 Home Again Mark Tinker 673 69 15 あやふやなステップ Two Steps Back Jeff Bleckner 644 70 16 始まりはいつもシンプル FeaLove and Lies Ann Kindberg 597 71 17 描いた青写真 A Step Too Far Scott Printz 793 72 18 家族の旋律 The Hardest Part ポール・アデルスタイン 735 73 19 静寂を破るアラーム What We Have Here... Karen Gaviola 668 74 20 孤独の方程式 Something Old, Something New Mark Tinker 689 75 21 責任の矛先 God Bless the Child ヤノット・シュワルツ 727 76 22 変わり行くオトナたち ...To Change the Things I Can Mark Tinker 745
シーズン5(2011年 - 2012年) 通算 話数 タイトル 原題 監督 米国放送日 視聴者数(万人) 77 1 運命の悪戯 God Laughs Mark Tinker 779 78 2 裏切りに揺れて Breaking the Rules Tom Verica 606 79 3 心に残された荷物 Deal with It Randy Zisk 651 80 4 しがみつく記憶 Remember Me Mark Tinker 638 81 5 そばにいて Step One Ann Kindberg 640 82 6 自虐の歌 If I Hadn't Forgotten... Jeff Bleckner 656 83 7 託された夢 Don't Stop 'Till You Get Enough Bethany Rooney 751 84 8 心に棲む魔物 Who We Are Mark Tinker 723 85 9 女たちの決意 The Breaking Point Jeff Bleckner 86 10 親になる人 Are You My Mother? Ed Ornelas 771 87 11 眠れない夜の過ごし方 The Standing Eight Count Scott Printz 655 88 12 抗うのではなく Losing Battles Stephen Cragg 600 89 13 立ち直る合図 The Time Has Come Mark Tinker 655 90 14 長すぎる空白 Too Much Karen Gaviola 652 91 15 リスクの価値 You Break My Heart Allison Liddi-Brown 708 92 16 アンドロメダ Andromeda Mark Tinker 632 93 17 やさしい敗北 The Letting Go ポール・アデルスタイン 685 94 18 避けられないもの It Was Inevitable Bill Purple 653 95 19 悲しみの連鎖 And Then There Was One Tom Verica 813 96 20 子供の事情 True Colors Steve Robin 738 97 21 漂流の果てに Drifting Back ヤノット・シュワルツ 577 98 22 小さな救世主 Gone, Baby, Gone Ann Kindberg 681
シーズン6(2012年 - 2013年) 通算 話数 タイトル 原題 監督 米国放送日 視聴者数(万人) 99 1 胸騒ぎの一日 Aftershock Mark Tinker 2012年9月25日 645 100 2 燃え尽きた命 Mourning Sickness Ed Ornelas 2012年10月2日 601 101 3 悲しみにたたずんで Good Grief Bethany Rooney 2012年10月9日 600 102 4 嵐のER You Don't Know What You've Got Till It's Gone KevAnn Kindberg 2012年10月23日 458 103 5 カメラ越しの真実 The Next Episode ヤノット・シュワルツ 2012年11月13日 372 104 6 母の強さ Apron Strings Amyn Kaderali 2012年11月20日 424 105 7 幻との対話 The World According to Jake Allison Liddi-Brown 2012年11月21日 376 106 8 三つ子ダイアリー Life Support Mark Tinker 2012年12月4日 442 107 9 きっと大丈夫 I'm Fine Scott Printz 2012年12月11日 387 108 10 ベッドからの眺め Georgia on My Mind Karen Gaviola 2012年12月18日 384 109 11 恋の資格 Good Fries Are Hard to Come By James Larkin 2013年1月8日 401 110 12 まっさらな未来 Full Release Ann Kindberg 2013年1月15日 410 111 13 喜びと人生と In Which We Say Goodbye Mark Tinker 2013年1月22日 532
脚注
外部リンク WOWOWによる公式サイト