『トゥー・ロング・イン・イグザイル』（Too Long in Exile）は、北アイルランドのミュージシャン、ヴァン・モリソンが1993年に発表した22作目のスタジオ・アルバム。
背景 「グロリア」はゼム時代に発表した曲のセルフ・カヴァーで、この曲と「ウェイステッド・イヤーズ」は、ジョン・リー・フッカーとのデュエットによる録音である。音楽的には、モリソンが自身のルーツであるブルースやR&Bに立ち戻った作品とみなされている。
反響・評価 全英アルバムチャートでは9週トップ100入りし、最高4位を記録。アメリカでは本作がBillboard 200で29位に達して、『ウェイヴレンクス』（1978年）以来の全米トップ40アルバムとなった。ノルウェーのアルバム・チャートでは12週連続でトップ20入りし、うち2週に2位を記録した。
本作からのシングル「グロリア」は、全英シングルチャートで31位に達しVAN MORRISON | full Official Chart History | Official Charts Company、アメリカでは『ビルボード』のメインストリーム・ロック・チャートで36位を記録した。
ビル・カーペンターはオールミュージックにおいて5点満点中2点を付け「前2作のポップな力作から脱却した土臭い作品」と評している。一方、グレッグ・コットは『シカゴ・トリビューン』紙のレビューにおいて4点満点中3.5点を付け「歌声は今までになく自由奔放で、高音で襲いかかったり呪文に突入したりする」「モリソンが近年に発表してきた作品よりもずっと、都会的なブルースの感触が浸透している」と評している。
収録曲 特記なき楽曲はヴァン・モリソン作。12.はインストゥルメンタル。 トゥー・ロング・イン・イグザイル - "Too Long in Exile" – 6:18 ビッグ・タイム・オペレイター - "Big Time Operators" – 6:03 ロンリー・アヴェニュー - "Lonely Avenue" (Doc Pomus) – 6:25 ボール&チェイン - "Ball & Chain" – 5:36 イン・ザ・フォレスト - "In the Forest" – 4:38 ティル・ウィ・ゲット・ザ・ヒーリング・ダン - "Till We Get the Healing Done" – 8:29 グロリア - "Gloria" – 5:19 グッド・モーニング・リトル・スクールガール - "Good Morning Little Schoolgirl" (Sonny Boy Williamson I) – 4:07 ウェイステッド・イヤーズ - "Wasted Years" – 3:57 ロンサム・ロード - "Lonesome Road" (Nathaniel Shilkret, Gene Austin) – 3:16 ムーディーズ・ムード・フォー・ラヴ - "Moody's Mood for Love" (James Moody, Dorothy Fields, Jimmy McHugh) – 2:52 クロース・イナフ・フォー・ジャズ - "Close Enough for Jazz" – 2:39 ビフォア・ザ・ワールド・ワズ・メイド - "Before the World Was Made" (W. B. Yeats, V. Morrison, Kenny Craddock) – 4:24 アイル・テイク・ケア・オブ・ユー - "I'll Take Care of You" (Brook Benton) – 5:19 テル・ミー・ホワット・ユー・ウォント - "Instrumental/Tell Me What You Want" – 8:09
参加ミュージシャン ヴァン・モリソン - ボーカル、エレクトリック・ギター、アコースティック・ギター、ハーモニカ、アルト・サクソフォーン ロニー・ジョンソン - エレクトリック・ギター ジョージィ・フェイム - ハモンドオルガン(on #1, #2, #3, #8, #10, #11, #13, #14, #15)、バッキング・ボーカル(on #1, #11) ハワード・フランシス - ハモンドオルガン(on #4)、ピアノ(on #4, #12) ティーナ・ライル - ハモンドオルガン(on #5)、パーカッション(on #5, #8)、ヴィブラフォン(on #10, #11, #13, #14, #15)、リコーダー(on #13)、バッキング・ボーカル(on #1, #5, #8, #11) ジョン・サヴァンナ - ハモンドオルガン(on #6)、バッキング・ボーカル(on #4, #5, #6) ニッキー・スコット - ベース ジェフ・ダン - ドラムス(on #1, #2, #3, #5, #8, #10, #11, #13, #14, #15) ポール・ロビンソン - ドラムス(on #4, #6, #12) キャンディ・ダルファー - アルト・サクソフォーン(on #1, #4, #5, #8, #13) ケイト・セント・ジョン - テナー・サクソフォーン(on #1, #8)、コーラングレ(on #5)
「グロリア」と「ウェイステッド・イヤーズ」のみ、下記のラインナップで録音されたVan Morrison - Too Long In Exile (CD, Album) at Discogs。 ヴァン・モリソン - ボーカル、エレクトリック・ギター ジョン・リー・フッカー - ボーカル、エレクトリック・ギター ジョン・アレア - ハモンドオルガン リチャード・カズンズ - ベース ケヴィン・ヘイズ - ドラムス
脚注・出典