mini| Steinen U778 i Svinnegarn kyrkje. Ingvarsteinane, svensk Ingvarsstenarna, er runesteinar som blei reiste til minne om folk som døydde under den katastrofale vikingferda til Ingvar den vidfarne i samband med ferda si i austerlei kring åra 1036-1041. Ferda er kjend som Ingvarstoget.

Gripsholmssteinen (Sö 179) er ein av dei best kjende av Ingvarssteinane.

Totalt finst det mellom 25 og 30 ingvarssteinar. Dette er eineståande når det gjeld runesteinar som kan knytast til ei og same historiske hending.

Skipseigarar Nokre av runesteinane nemner skipseigarar som ein kan knytta til Ingvarstoget. Eit døme på dette er Svinnegarnsstenen (U 778) frå Uppland. Denne har ifølgje si eiga innskrift vore del av eit større monument, som ein kan rekna med var ved tingplassen i Svinnegarn. Steinen er reist av foreldra til ein av deltakarane i Ingvarstoget, Banke, som var ein av desse skipseigarane. Innskrifta på U 778, som er eit godt døme på ein ingvarsstein, følgjer under:

Innskrift Runeskrift: þialfi × auk × hulmnlauk × litu × raisa × staina þisa × ala × at baka × sun sin × is ati × ain × sir × skib × auk × austr × stu[rþi ×] i × ikuars × liþ × kuþ hialbi × ot × baka × ask(i)l × raist

Normalisert: Þialfi ok Holmlaug letu ræisa stæina þessa alla at Banka, sun sinn. Es atti æinn seR skip ok austr styrði i Ingvars lið. Guð hialpi and Banka/Bagga. Æskell ræist.

Moderne svensk: Tjälve och Holmlög läto resa alla dessa stenar efter Banke, sin son. Han ägde ensam för sig ett skepp och styrde österut i Ingvars lid. Gud hjälpe Bankes själ. Äskil ristade.

Galleri

Kjelder

Denne artikkelen bygger på «Ingvarsstenarna» frå , den 19. desember 2021.

Litteratur

Svante Fischer (1999). Ingvarsstenarna i tid och rum Sven B. F. Jansson (1963). Runinskrifter i Sverige Mats G. Larsson (1990). Ett ödesdigert vikingatåg. Ingvar den vittfarnes resa 1036–1041 Carl L. Thunberg (2010). Ingvarståget och dess monument. En studie av en runstensgrupp med förslag till ny gruppering

Bakgrunnsstoff

Svante Fischer (1999). Ingvarsstenarna i tid och rum Carl L. Thunberg (2010). Ingvarståget och dess monument Ingvarsstenarna på Google Maps

Kategori:Runesteinar i Sverige