Louise Augusta Juul (født 10. april 1806 i Halden, død 7. april 1885 i Kristiania"Norway Burials, 1666-1927", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:NWFC-J2Q : 20 February 2020), Lovise Augusta Juell, 1885.) var en norsk pedagog, forfatter, lyriker og oversetter som blant annet skrev under psevdonymet en norsk Dame.
Liv og virke Louise Augusta Juul hadde sin skolegang i fødebyen Fredrikshald til hun var 13 år gammel. Deretter fikk hun undervisning i presten Meldals hjem i Bærum. SIden var hun hos justitiarius Schytz i Bergen, før hun kom til Kristiania og utdannet seg til lærer.
I årene 1829-1838 arbeidet hun som guvernante hos baron Wilhelm Frederik Wedel Jarlsberg på Elingaard. Hun opprettet deretter et pikeinstitutt i Kristiania, som hun var bestyrer for i ti år. Fra 1850 var hun lærer i haandgjerning ved Prinsesse Eugenies Skole i Kristiania.
I 1847-1848 opphold hun seg i Paris. Etter dette oppholdet utga hun reiseskildringene Tre Maaneder i Paris under under psevdonymet en norsk Dame. Skildringene er utformet som brev til en venninne. I 1853 utga hun den lille diktsamlingen Samlede Smaadigte, publisert under hennes eget navn, Augusta Juul.
Hun oversatte tekster som blant annet ble publisert i tidsskriftet Bien. Et Maanedsskrift for Moerskabslæsning.
Den siste tiden av sitt liv bodde hun på stiftelsen Kong Oscars Minde i Kristiania.
Familie Louise Augusta Juul var datter av kommandant på Fredriksten festning Nisl Juul og Anne Sophie Stabel. Foreldrene døde tidlig, og hun ble oppfostret hos andre. Hun forble ugift.
Bibliografi 1848: Tre Maaneder i Paris, Dahl, Christiania 1853: Samlede Smaadigte, Brøgger & Christie, Christiania
Referanser
Kilder
Kategori:Norske forfattere Kategori:Norske lyrikere Kategori:Norske oversettere Kategori:Norske pedagoger Kategori:Personer fra Halden kommune