Calavantèr (Calavanté en francés) qu'ei ua comuna gascona de Bigòrra situada dens lo departament deus Hauts Pirenèus e e la region d', ancianament de Mieidia-Pirenèus.
Geografia vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.
Toponimia Era prononciacion qu'ei [kalawan'tè] (grafia fonetica deths autors). Eras fòrmas ancianas que son : Bernardus de Calavente en 1283, Calauanterium, en latin, en 1379, Calauantee en 1406, Calavanté (mapa de Cassini, ara fin deth sègle XVIII)Michel Grosclaude et Jean-François Le Nail, Dictionnaire toponymique des communes des Hautes-Pyrénées intégrant les travaux de Jacques Boisgontier, Conseil Général des Hautes-Pyrénées, 2000 https://www.archivesenligne65.fr/article.php?laref=981&titre=calavante.
R. Aymard que prepausa cau-abanté (barranco ath èst), atau com cal-estrémé seré « coma laterau ». Que precisa eth lòc ei ara entrada d'ua coma obèrta ath orient. Eth nom deth arriu de Calavernosa (cap a Orleish) qu'ei « coma deths vèrnhes », çò qui confirma l'interpretacion, segon eth.
Segon Miquèu Grosclaude, era segonda partida deth nom, -avantèr qu'ei vertadèrament « orientada cap ath èst », mes era gròssa dificultat qu'ei cau o cala, « barranco, petita aiga » son mots femenins, justament coma Calavernosa. Un lòc dera comuna de Montfaucon qu'ei Calastropat; qu'ei mentavut peth Cartulari de Bigòrra ath sègle XIII dab eth nom de Casal estropat. Calestremèr com Calavantèr que son tanben probablament casaus. Calavantèr que vien deth gascon casal ---> casau, « proprietat non nòbla » e de avantèr, « orientat o situat ath èst ». Istòria
Administracion
Demografia
En era populacion qu'èra de abitants e era densitat qu'èra de ab/km².
Lòcs e monuments Personalitats ligadas dab la comuna Véder tanben Comunas deths Hauts Pirenèus
Ligams extèrnes
Nòtas
Categoria:Comuna de Bigòrra Categoria:Comuna deths Hauts Pirenèus Categoria:Comuna de Gasconha