Girl from Nowhere (tailandês: เด็กใหม่; RTGS: Dek Mai) é uma telenovela tailandesa antológica de suspense e mistério, desenvolvida em colaboração entre a SOUR Bangkok, Jungka Bangkok e GMM Grammy. A trama acompanha Nanno (Chicha Amatayakul), uma garota misteriosa que se transfere para diferentes escolas e tem o dom de revelar as mentiras, segredos e hipocrisias de todos ao seu redor.
A primeira temporada estreou em 8 de agosto de 2018 no canal tailandês GMM 25 e conta com 13 episódios de cerca de 45 minutos de duração. Em 24 de agosto de 2020, a Netflix anunciou a produção da segunda temporada, que foi gravada na capital tailandesa Bangkok, e lançada mundialmente em 7 de maio de 2021. A série ganhou destaque internacional e chegou ao primeiro lugar entre as produções mais assistidas da Netflix na Tailândia, Vietnã e Filipinas, além de figurar entre os 10 mais assistidos em países como o Brasil. A série foi elogiada pela crítica pelo uso de narrativas não convencionais e por retratar de forma impactante a realidade do ensino médio na sociedade atual.
Premissa A trama gira em torno de Nanno, uma garota inteligente, misteriosa e enigmática que se transfere para o ensino médio em diferentes escolas particulares da Tailândia, revelando o lado oculto das pessoas ao seu redor — sejam alunos ou professores. Com uma habilidade incomum de perceber a maldade e a hipocrisia por trás das aparências, ela expõe mentiras, segredos e abusos de poder presentes nas instituições que frequenta. Nanno desaparece de uma escola e surge em outra, mas sua missão permanece: desmascarar comportamentos perversos e punir os culpados por seus crimes e más ações. Embora por vezes minta para provocar reações, ela é revelada como uma entidade imortal e travessa, que manipula situações para mostrar às pessoas as consequências de seus atos. Na segunda temporada, Nanno encontra uma rival à sua altura: Yuri, uma nova figura com uma ideologia voltada para a vingança, que deseja tomar para si o papel de juíza moral deixado por Nanno.
Elenco O elenco é constituído por:
Chicha Amatayakul como Nanno, uma garota misteriosa com poderes sobrenaturais e uma origem enigmática. Nanno serve tanto como guia quanto como punidora para humanos que escondem segredos, praticam atos prejudiciais aos outros e têm desejos egoístas. Nanno é revelada como uma entidade imortal que tem o poder de expor as mentiras e os erros de todos que ela encontra, aplicando a punição apropriada, seja grande ou pequena. Nanno não é nem boa nem má em sua cruzada, pois julga todos igualmente. Embora ela não sinta remorso ao machucar as pessoas, ela só fere aqueles que prejudicaram os outros. No entanto, ela ajuda aqueles que não são inerentemente maus, mas estão perdidos ou tentando melhorar por si mesmos. Nanno prefere tomar seu tempo e planejar como lidar com suas vítimas antes de terminar seus jogos mentais com resultados satisfatórios. O visual de Nanno consiste em seu cabelo curto, estilo chanel com franja, uniforme escolar feminino e sua risada inumana. Ela tem semelhanças com a personagem Tomie Kawakami do mangá de Junji Ito, que foi creditada como inspiração para o papel, segundo Amatayakul. Chanya McClory (2ª temporada) como Yuri, a rival de Nanno. No episódio quatro, Yuri originalmente era uma vítima que Nanno tentou ajudar após ser maltratada por duas meninas ricas que chantageavam alunos, incluindo Yuri, com fitas sexuais dela e de outras pessoas sendo estupradas. No entanto, Yuri já havia planejado sua vingança contra as meninas desde seu ataque e, em vez de ouvir o conselho de Nanno, usou Nanno como um sacrifício para seu plano, contratando dois homens para agredir e filmar as meninas, da mesma forma que Yuri foi. O plano de Yuri, no entanto, dá errado quando os homens também a matam para esconder o crime, afogando-a em uma banheira em que Nanno, que estava sangrando, foi colocada. O sangue de Nanno revive Yuri, dando-lhe os mesmos poderes e imortalidade de Nanno. Ao contrário de Nanno, porém, Yuri prefere espalhar caos e fazer com que as vítimas de Nanno sejam mortas por outros usando mentiras e manipulação. Yuri mostra sinais de ser sociopata e não sente remorso por suas ações. O visual de Yuri também é um uniforme escolar feminino tradicional, com seu cabelo preso em um rabo de cavalo com uma fita vermelha.
Personagens episódicos
1.ª Temporada +Episódio 1PersonagemElencoProfessor WinThanavate SiriwattanakulVaewShinaradee SiriwattanagulProfessora MaliNijsa SuwannapreksachatiProfessor JibThananon MeesrisongDiretorPhiphob KamolketsophonProfessor TroeTempoom MoolsupMeiNaerunchara LertprasertIngPalita KitiyodomNumJiraphat VongruempiboolWanJanpim RachawangmuangPolicialSaranyu SomsreGuardaSurakij Natho +Episódio 2PersonagemElencoHokPoompat Iam-samangI-TimPajaree NantaratTaewThitinan KhlangphetHokPoompat Iam-samangNeungNutchapan ParamacharoenrojChitRatchanon WasuratProfessorPilasinee JaroenjittTreinadorKhomkrit TreewimolDublê de NannoPapichaya Prapatanan +Episódio 3PersonagemElencoMewChonnikan NetjuiPuiSornsiri ChawalitworakulProfessora PlearnRatchanee BoonyatharokulDiretorSran TongpanPai de MewChatcharit WanitpoonphonMãe de MewNitthanit KulwirojGarota de outra escolaDarina BoonchuAnfitriãoKantinan PiratGuardaWanchart SirikhamJuizPakamat KhunpaoJuizSuwaphat SorananJuizAtthaphon She LeeGênio da guitarraThanut Aubsantie +Episódio 4PersonagemElencoDinoNatthasit KotimanswhanichPopChatchanan ChantajindaTapPhakinai JunpiyakulWhanRisa SuzukiToThanaphat WaranuphapPai de DinoNuttapol KummataMãe de DinoSumontha SuanpholaatProfessora PumArpawee Phurahong Seatapram +Episódio 5PersonagemElencoHannTatchapol ThitiapichaiYuiChanicha BoonpanuvichitJerYossawat SittiwongThunThanawan NgamphromProfessorSuriyon SaelaDoutorPeeradaj Rangsamran +Episódios 6 e 7PersonagemElencoBamMorakot LiuIrmãChidchanok ChumwanGoodPinsuda SaimaiOPradanal NateprasertkulTengPakapol SrirongmuangZeladoraPhanisa KungsadanProfessor VinaiChaianan SoijumpaPorChayapat WiratyosinGarota acusadoraMullika SaengsiriphaisaiFahThapanitta KaewphromCherryBonnie Muanfan MackayTopNattapas SamroengruangPichitRermthon Kemapech +Episódio 8PersonagemElencoT.K.Ekawat NiratvorapanyaButlerLerwith SangsithDiretorChawakorn PhetsaitipProfessor 1Preeyasuda AkkarasrisawadProfessor 2Sutree ChanachaiDono da lojaChalanthorn MenakongkaPai de T.K.Poonpipat RungruengsiriGuarda prisionalChatchai Lekchan +Episódio 9PersonagemElencoProfessor TorAnuchyd SapanphongKohAwat RatanapinthaSuerSomjade TheprangsimankulSaAtchareeya PotipipittanakornKaewKarntheera KaosaardDuangPriya SangkhachindaTangChompoopuntip TemtanamongkolBoongKamonporn Kosriyarakwong +Episódio 10PersonagemElencoProfessora AumClaudia Chakrabandhu Na AyudhyaProfessora PimRinrada PornsombutsatienProfessor FonPantipa UbonsanProfessor ManSuchet RattanonDiretorSoontorn MeesriProfessor KwanSuthakorn SrisawasProfessor JadeThanisorn MungkronbunmasakChinChisanupong SakunnanthiphatBallPisarnsin KorsananCaixaThanissara Lappatharanon +Episódio 11PersonagemElencoDiretoraPiyathida MirtheerojYingApasiri KittithanonGadePunyapa SrathdatipCherryPloyyukhon RojjanatrakulLillyPatamaporn JantawongChompoo (antes)Sirada HathaiwuttipongChompoo (depois)Penpitcha ChaiyasertJaneRatdaporn CheungKimSupawadee PitakworaratFahTanyarath WongsavatUmThanisorn JirawatthnaphanWiChayathanus SaradattaNewTisha Wongpimonporn +Episódios 12 e 13PersonagemElencoThapKunchanuj KengkarnkaFongNutnicha LuanganunkunChaiKhitchaphoom ThanarphatBellSuapavee PalisrirojProudThitichaya ChiwpreechaDoutor KaiAtikhun AdulpocatornMengNath OwarangWitKongkid VisessiriShortyChettapat Kueankaeo
2.ª Temporada Episódio 1PersonagemElencoNanaiTeeradon SupapunpinyoPetchTheerarat WongchuenJengSadanon DurongkaverojLookmheeKarnpicha PongpanitPinApiradee PhantusintuFotógrafoNautthakan BanyarnProfessor MuayJirah KrittayapongPai de NanaiPrapon SahavongcharoenMãe de NanaiKaneugnooch Choodornwai Episódio 2PersonagemElencoProfessora Nareumon TrisiriwimolPenpak SirikulProfessora LindaNatda ChawawanidDiretorSurapol PoonpiriyaNareumon (Adolescente)Orranat MeeklaiRuethai (Adolescente)Jarusri SukrajunPunjanTheerameth PheerabawornsukNamneungJinjutha Korkitthavron Episódio 3PersonagemElencoMinniePatricia GoodPai de MinnieSahajak BoonthanakitPai de PloenAdisak TreesirikasemMãe de PloenPijika Jittaputta Episódio 4PersonagemElencoNanaThasorn KlinniumTubtimApichaya PhanichtrakoolMeenJidapa Sae-eiab Episódio 5PersonagemElencoKaye/KBhumibhat ThavornsiriDiretorChalee Immak Episódio 6PersonagemElencoProfessora APatharawarin TimkulProfessora BChutima TeepanatDiretoraVutichai SrisantirojMieSujitra HemhiranJellyPhromporn PhrommapiromNewRatchanon Aungsirisawat Episódio 7PersonagemElencoJane (JennyX)Phantira PipityakornPai de JennyXSupoj PongpancharoenMãe de JennyXNipawan Taweepornsawon Episódio 8PersonagemElencoProfessora WaanYarinda BunnagJunkoPloy Sornarin
Episódios
Resumo
1.ª Temporada (2018) Cada episódio consiste em histórias individuais e na aparição de Nanno em diferentes escolas.
2.ª Temporada (2021) Nanno é acompanhada por uma estudante chamada Yuri, que se torna imortal após conhecer Nanno.
Produção
Criação e desenvolvimento No final de 2016, a GMM Grammy se uniu à agência de publicidade tailandesa SOUR Bangkok para criar Girl from Nowhere. Entre as três propostas para a nova série, foi escolhida a ideia de Damisa Ongsiriwattana (fundadora da SOUR Bangkok e publicitária): "Girl from Nowhere é a história de algumas garotas que vão à escola". O conceito surgiu do gosto de Ongsiriwattana por animes, o que a inspirou a criar uma série que combinasse suspense com elementos de fantasia. Ela declarou que, até então, não existia nenhuma produção com essas características na televisão tailandesa. O jornal tailandês The Momentum classificou a série como "uma novidade na indústria do entretenimento tailandês".
A equipe da série se inspirou no formato de Black Mirror, no qual cada episódio é independente, mas Ongsiriwattana decidiu contar a história a partir da perspectiva de uma mulher. A trama foi baseada em um caso real de uma estudante do ensino médio que foi vítima de "zombarias, intimidação e até estupro". Segundo o jornal tailandês The Standard, essa estudante não reagiu, e é por isso que, na série, a protagonista se vinga de quem a maltrata — como uma forma de lutar pelas mulheres. Paralelamente, todos os episódios têm como base o movimento Me Too, já que, de acordo com Chicha Amatayakul, a história promove a ideia de que mulheres abusadas não devem sentir vergonha; o culpado é sempre o agressor, seja ele abusador sexual ou assediador.
Distribuição A primeira temporada de Girl from Nowhere estreou na Tailândia em 8 de agosto de 2018, no canal GMM 25. Posteriormente, foi lançada na Netflix em 27 de outubro de 2018. Inicialmente, a equipe da série precisou encurtar e reeditar os episódios para a plataforma, modificando levemente o conteúdo de algumas cenas para não ferir a sensibilidade do público. Por isso, a narrativa apresentada era diferente da versão original tailandesa. No entanto, para o lançamento global, a Netflix optou por disponibilizar os episódios na íntegra e sem censura, já que a série alcançou o primeiro lugar de audiência no GMM 25 na Tailândia. Em países como o Reino Unido, a produção recebeu classificação indicativa para maiores de 18 anos devido a cenas de "violência sexual, violência intensa e imagens sangrentas". A segunda temporada foi lançada em 7 de maio de 2021.
Temas