24 мая 2001 года во время празднования свадьбы в свадебном зале «Версаль» в Иерусалиме произошло обрушение конструкции пола, в результате которого люди, танцевавшие на третьем этаже здания, провалились в образовавшуюся яму, высота которой была более двух этажей. В результате катастрофы погибло 23 человека, 356 было ранено.
Обрушение произошло из-за ошибок при строительстве здания, а также использования технологии , которая позволяла удешевить процесс строительства, но одновременно делала перекрытия здания менее прочными и неустойчивыми к нагрузкам и сдвигам.
Инженер Эли Рон, разработавший технологию Пал-Кал, трое инженеров, участвовавших в строительстве, а также трое владельцев зала были признаны виновными в трагедии и получили тюремные сроки от шести месяцев до четырёх лет.
Предпосылки
Ошибки строительства Трёхэтажное здание свадебного зала «Версаль» было построено в 1986 году на юго-востоке Иерусалима. Проект здания был разработан инженерами Даном Шефером, Шимоном Кауфманом и Ури Песахом. Подрядчиком строительства являлся Яаков Адив. Изначальный план здания подразумевал двухэтажную постройку с дополнительным третьим этажом с одной из сторон, однако на позднем этапе строительства было решено возвести полноценный третий этаж по всему периметру постройки. Так как здание не было изначально спроектировано на удержание таких нагрузок, новую секцию удерживали перегородки.
Пал-Кал При строительстве была использована технология , разработанная инженером Эли Роном в 1970-х годах. Технология заключалась в том, что внутри бетонной плиты размещались полые оцинкованные металлические короба. Они образовывали пустоты, благодаря чему перекрытие становилось легче и требовало меньше бетона и арматуры. Эта система рассматривалась как более экономичная альтернатива обычным железобетонным перекрытиям, однако при неправильном проектировании и эксплуатации могла иметь пониженную прочность и не была устойчива к сдвигу.
Накануне обрушения Незадолго до свадьбы владельцы свадебного зала также демонтировали перегородки, обеспечивавшие устойчивость пристроенных на позднем этапе участков третьего этажа, вследствие чего произошло провисание. Администрация, решившая, что проблема косметическая, выровняли его шпаклёвкой, что лишь усилило нагрузку на ослабленный участок.
Согласно новостному порталу , за день до трагедии, 23 мая, в «Версале» праздновалась другая свадьба, гости которой сообщали о «дрожании пола». Невеста свадьбы позже утверждала: «Мы чувствовали какое-то дрожание, но это казалось чем-то естественным, результатом того, что друзья прыгали на танцполе».
Ход событий
Обрушение На свадьбе Асафа и Керен Дрор присутствовало более 650 гостей. Около 22:45, когда бо́льшая часть гостей находилась на третьем этаже и танцевала, конструкция пола обрушилась. Сотни гостей провалились в огромную воронку, которая, «пробившись» сквозь три этажа, дошла до подземной автостоянки. Под завалами оказалось около сотни человек, в числе которых также были молодожёны. Керен Дрор получила травмы глаза. Жених отделался лёгкими царапинами.
Жертвы и пострадавшие + Список жертв Имя (рус.) Имя (ивр.) Возраст Хани Коэн חני כהן 14 Рафаэль Менаше רפאל מנשה 45 Хана Менаше חנה מנשה 43 Аелет Харник איילת הרניק 37 Моти Бутиль מוטי בוטיל 25 Вики Коэн ויקי כהן 24 Яффа Леви יפה לוי 48 Нисим Шрики ניסים שריקי 47 Менахем Аслан מנחם אסלן 63 Шонит Коэн שונית כהן 21 Тиферет Хайменрат תפארת היימנרט 21 Йосеф Шрики יוסף שריקי 80 Инбаль Бен-Шошан ענבל בן שושן 22 Жаклин Шая ז'קלין שעיה 54 Итай Яаков-Даян איתי יעקב-דיין 3 Сасон Коэн ששון כהן 60 Мирьям Срур מרים סרור 52 Моше Срур משה סרור 28 Элиор Срур אליאור סרור 13 Геула Моше גאולה משה 41 Ханит Тубуль חנית טובול 16 Ривка Леви רבקה לוי 53 Орит Морено אורית מורנו 57 Трагедия унесла жизни 23 человек. Самой младшей из них была трёхлетняя двоюродная племянница жениха Итай Яаков-Даян, а самым пожилым — восьмидесятилетний дедушка жениха Йосеф Шрики. В результате обрушения пострадало 356 человек. Из них 38 находились в тяжелом состоянии, 99 — в состоянии средней тяжести, остальные — в легком.
Спасательные работы В первые часы после обрушения спасением людей из под обломков разрушенных бетонных конструкций занимались пожарные силы. Вскоре к ним присоединились спасательные и поисково-спасательные силы Армии обороны Израиля, которые взяли на себя командование спасательной операцией. Над поисково-спасательными группами находился вертолёт, освещавший завалы в условиях ночи. Спустя два дня поисков, 26 мая, было принято решение о прекращении спасательных работ.
Расследование Изначально предполагалось, что обрушение было результатом террористической атаки, поскольку оно произошло в период Второй палестинской Интифады, однако расследование не выявило террористического следа в катастрофе и определило, что она была вызвана недостатками в конструкции здания.
Обрушение свадебного зала произошло по трём основным причинам: Бетонные плиты, изготовленные по технологии Пал-Кал, не были ориентированы на удерживание больших грузов, а также были крайне неустойчивы к сдвигам; Нагрузки от достроенной части третьего этажа не были учтены при проектировании зала; Перегородки, удерживавшие пристроенный участок, были удалены незадолго до катастрофы, что снизило устойчивость и без того хрупкой конструкции.
Государственная комиссия под председательством председателя Окружного суда Иерусалима судьи Варди Зайлера установила, что система лёгких бетонных перекрытий Пал-Кал, применявшаяся в свадебном зале «Версаль», не имела официального одобрения и не соответствовала строительным нормам и нормам безопасности.
В октябре 2004 года трое владельцев зала были признаны виновными в причинении смерти и ущерба по неосторожности. Двое из них получили тюремные сроки по 30 месяцев, третий был приговорён к четырём месяцам общественных работ.
В мае 2007 года Эли Рон, разработавший систему Пал-Кал, был приговорён к четырём годам тюремного заключения. Ещё трое инженеров, участвовавших в строительстве здания, получили сроки от шести до двадцати двух месяцев. На суде Эли Рон утверждал, что его попросили спроектировать потолки для лёгкой промышленности, которые должны были выдерживать нагрузку примерно в 300 кг на квадратный метр, тогда как стандарт, требуемый для свадебного зала, составляет 500 кг на квадратный метр.
Последствия Соболезнования в связи с трагедией выразили королева Великобритании Елизавета II, президент России Владимир Путин и Папа Римский Иоанн Павел II.
Владелец банкетного зала, Мордехай Амар, покончил с собой вскоре после того, как суд отозвал его лицензию на ведение бизнеса в связи с произошедшим обрушением..
В 2025 году Иерусалимский местный градостроительный комитет рекомендовал план строительства 24-этажного здания на месте, где ранее располагался свадебный зал. В новом здании предполагается размещение гостиниц, жилых помещений, коммерческих площадей и офисов.
Примечания
Литература
Категория:Катастрофы 2001 года Категория:Техногенные катастрофы 2001 года Категория:Катастрофы в Израиле Категория:Свадьбы Категория:Обрушения зданий и сооружений Категория:События в Иерусалиме