— японский фильм в стиле «Roman porno» — поджанре «пинку эйга». Был снят Кою Охарой для студии «Nikkatsu» на основе произведения Онироку Дана, главную роль сыграла Наоми Тани. Также известен как «Женщина в клетке».
Сюжет В конце Второй мировой войны судья Мураяма, отдающий приказы военной полиции, использует своё положение, чтобы сажать женщин, которые ему интересны, в тюрьму по сфабрикованному обвинению и пытать их там. Одной из таких женщин становится элитная бизнесвумен Намидзи Кикусима. Её обвиняют в том, что она использовала свой ювелирный магазин в Гиндзе для финансирования антиправительственной организации. Мураяма приказывает арестовать Кикусиму и поручает новобранцу Таоке пытать её. Со временем Таока влюбляется в неё, сначала он ненавидит то, что вынужден её мучить, но со временем начинает получать от этого удовольствие. Долгая череда пыток и унижений, которые чередуются со сценами, в которых судья проповедует свою извращённую версию морали, неожиданно прерываются известием о переводе сотрудников военной полиции в другой регион. Опасаясь разоблачения, Мураяма решает избавиться от заключённых. Таока пытается спасти Кикусиму, но их убивают при попытке побегаLewis, Graham R. «The Films of Koyu Ohara» in Asian Cult Cinema, #27 (2nd quarter 2000), p. 25..
В ролях Наоми Тани — Намидзи Кикусима Кадзуо Сатакэ — Кэйта Таока Минору Окоти — барон Мураяма Хирокадзу Иноуэ — лейтенант Нисидзаки Тацуя Хамагути — Иноуэ Рэй Окамото Рэйка Маки
Создание Актрисы Наоми Тани и Рэй Окамото ранее уже работали вместе — в фильме режиссёра Ясухару Хасэбэ «Изнасилование!» (1976). Позже Тани снова сотрудничала с режиссёром Охарой — в картинах «Fascination: Portrait of a Lady» (1977) и «Rope Hell» (1978). В последнем из них также сыграл Хирокадзу Иноуэ, ранее исполнивший роль одного из мучителей в фильме «Фея в клетке». При этом Охара был успешен и в совсем другом жанре — он снимал лёгкие молодёжные комедии, такие как «Pink Tush Girl».
В рецензии на фильмы Кою Охары для журнала «Asian Cult Cinema» Грэм Р. Льюис отмечает, что в «Фее в клетке» режиссёр раскрывает тему конфликта социальных классов. И госпожа Кикусима, и судья Мураяма принадлежат к высшему классу, тогда как Таока — новобранец, которому приказали пытать Кикусиму, — из низшего. Мураяма говорит Таоке: «Некоторые считают меня больным человеком, но такого рода развлечения всегда были привилегией богатых». Таока поначалу испытывает отвращение к этой философии, а когда со временем начинает получать удовольствие от пыток — жертвует собой, чтобы освободить заключённых. В интервью 2000 года Охара подтвердил, что тема классового конфликта была для него важна. Он заявил: «Я думаю, что садомазохизм — это фантазия благородных людей. В Римской империи знать наблюдала за рабами, участвовавшими в смертельно опасных играх, с трибун Колизея. Именно поэтому в „Фее в клетке“ для сбора мочи героини используется изысканный серебряный кубок»Ohara, Koyu. Interviewed by Maki Hamamoto. (2000). «Koyu Ohara Speaks Out!» Asian Cult Cinema, #27 (2nd quarter, 2000), p. 37..
В интервью 1998 года Тани вспоминала, что некоторые сцены в «Фее в клетке» были физически куда более изнурительными, чем даже самые скандальные эпизоды в «Lady Black Rose» (1978), где всё строилось на простых трюках. «Самые тяжёлые сцены, — говорила она, — это те, где меня подвешивают вниз головой и пытают в позе с разведёнными ногами, как в „Фее в клетке“. Если пытаться это имитировать с помощью страховочной системы, мышцы бёдер не будут выглядеть напряжёнными. Обходиться же без страховки опасно: стоит завязать ноги чуть слабее — и я упаду. Такие сцены всегда снимают общим планом, поэтому никакие трюки не спрячешь. Когда связывают торс, работают мастера по верёвкам — они стараются вязать узлы так, чтобы было и красиво, и по возможности безболезненно для меня»Tani, Naomi. Interviewed by Hamamoto, Maki. (1998). «Naomi Tani — An Interview with Nikkatsu’s Queen of SM» (Conducted in January 1998 in Kyushu, Japan) in Asian Cult Cinema Number 19, April 1998. p. 43..
Джаспер Шарп отмечает, что один из самых интересных аспектов «Феи в клетке» и подобных ей фильмов — использование «постыдных и исторически болезненных» сторон эпохи Второй мировой войны в Японии в качестве материала для сексуально-ориентированных развлечений. Он замечает, что эта эпоха была еще жива в памяти многих тогдашних зрителей. В поисках объяснений этого феномена он цитирует режиссёра фильмов пинку эйга Ютаку Икэдзиму, который предполагает, что сексуальные фантазии этого поколения были искалечены военным опытом. Шарп также приводит слова японского киноведа Дональда Ричи, утверждающего, что эти фильмы — не более чем выход для раздражения, которое мужчины повсюду временами испытывают по отношению к женщинам.
Критика Коммерческая база данных «Allmovie» оценивает «Фею в клетке» как один из лучших фильмов студии «Никкацу» в своём жестоком жанре. Отмечается, что, несмотря на привычный для режиссёра опыт в лёгких комедиях, «режиссура Охары чёткая, и поклонники фильмов про пытки найдут для себя много привлекательного в эротизме в духе маркиза де Сада, который он привносит в действие». В своей «Japanese Cinema Encyclopedia: The Sex Films» супруги Вайссеры также высоко оценивают картину, ставя ей три балла из четырёх. Они относят «Фею в клетке» к числу лучших работ «Nikkatsu» в этом жанре, а также к наиболее удачным произведениям Онироку Дана. В обзоре творчества Охары Грэм Р. Льюис пишет о «Фее в клетке»: «Здесь Охара действительно превзошёл самого себя: исторический антураж безупречен, а качество постановки и актёрская игра на высочайшем уровне».
Джаспер Шарп в книге «Behind the Pink Curtain: The Complete History of Japanese Sex Cinema» высказывает о «Фее в клетке» отрицательное мнение. Он считает фильм интеллектуально уступающим картине другой картине со схожей тематикой — «Woods Are Wet» (1973), снятой Тацуми Кумасиро. Шарп пишет, что Охара не принадлежит к числу ведущих режиссёров «Nikkatsu», а фильм «всего лишь погрязает в собственной порочности, демонстрируя всё более жестокие сцены издевательств над исполнительницей главной роли».
Прокат Фильм вышел в кинотеатрах Японии 4 июня 1977.
5 декабря 1997 фильм был выпущен в Японии на «VHS».
Примечания
Категория:Фильмы Японии 1977 года Категория:Пинку-эйга Категория:Порнографические фильмы 1970-х годов Категория:Фильмы студии Nikkatsu Категория:Экранизации произведений Онироку Дана