«Восходящий дракон» () — художественная и рекламная акция в виде фейерверка, организованная китайским современным художником и мастером пиротехники Цай Гоцяном при поддержке бренда Arc’teryx. Состоялась 19 сентября 2025 года в горах уезда Гьянгдзе тибетского региона Шигадзе (ныне Тибетский автономный район, Китай).
Акция, получившая волну резкой критики, перевела к расследованию о коррупции в рядах китайских чиновников, и как результат — к полному запрету иностранного туризма и альпинизма на все китайские восьмитысячники (Шишапангма и северные склоны Чо-Ойю и Эвереста).
Акция
Пиротехническое шоу под названием «Восходящий дракон» придумал и реализовал китайский художник-пиротехник Цай Гоцян. Согласно задумке автора, фейерверк был физическим воплощением его раннего произведения «Восходящий дракон: проект для инопланетян № 2» (1989) — рисунок, выполненный с помощью пороха и чернил и изображающий дракона, взбирающегося по горе к небу, хранится в коллекции Музея Соломона Гуггенхайма в Нью-Йорке.
Проект воплотился в жизнь благодаря финансовой поддержке и содействию бренда Arc'teryx — эта компания по производству одежды для активного отдыха была основана в 1989 году в Канаде и ныне контролируется китайским холдингом Anta SportsKoh Ewe. China sacks officials over viral Arc'teryx fireworks show in Tibet // BBC, 16 октября 2025. Фейерверк, сценарий которого разработал Цай Гоцян, был призван символизировать ползущего по горам воображаемого дракона — мифическое существо, которое является одним из наиболее узнаваемых символов Китая. Кроме того, яркий визуальный образ должен был стать одним из элементов рекламной кампании бренда Arc'teryx. По мнению компании фейерверк был призван популяризировать местную горную культуру .
Акция прошла 19 сентября 2025 года в тибетском высокогорье недалеко от посёлка Гьянгдзе (уезд Гьянгдзе округа Шигадзе, Тибетский автономный район). Пиротехнические заряды (общим количеством 1,050) были установлены в виде длинной извилистой «змейки» с перепадом высот примерно в 50 м, от отметки 4,670 м до 5,020 м. Высотный фейерверк, длившийся 52 секунды и состоящий из четырёх разных секций, представлял собой змейку последовательно вспыхивающих ярко-оранжевых и разноцветных зарядов с высокими всполохами, быстро бегущую зигзагами вверх по склону горы. В целом, яркое и эффектное зрелище напоминало «взлетающего дракона» на фоне живописных тибетских пейзажей.
Случайные зрители, ставшие свидетелем необычного пиротехнического шоу, аплодировали фейерверку. Вслед за этим в интернете, в том числе на ресурсах, связанных с брендом Arc’teryx, появилось видео и фотографии фейерверка — которое, в большинстве своём, было встречено крайне негативно.
Последствия Видеозаписи и фотографии фейерверка, быстро распространившись в интернете, вызвали волну резкой критики как в сторону автора, так и в сторону компании Arc’teryx. В социальных сетях призвали к бойкоту бренда, который вместо заботы об окружающей среде столь явно наносил ущерб экологии. Осуждению подвергались как вмешательство в окружающую среду и негативное воздействие на хрупкий природный ландшафт высокогорья, так и неуважительное отношение к местным культурным и религиозным традициям. Было отмечено, что яркие вспышки и громкие звуки разрывающихся зарядов могли не только напугать диких зверей, но и вызвать в горах сход лавины. Кроме того, масштабный фейерверк мог стать причиной пожара — ближайший водоём находился примерно в 30 м внизу по склону, а снежная линия — далеко в горах.
Arc’teryx, где поначалу утверждали, что акция направлена на популяризацию местной горной культуры, удалила видео фейерверка из всех своих соцсетей. Через несколько дней компания принесла официальные извинения за организацию шоу, признав, что оно не соответствовало ценностям брендаOutdoor brand Arc’teryx apologies for ’dragon’ fireworks in Himalayas // BBC, 22 октября 2025. Согласно заявлению компании, при проведении фейерверка использовались биоразлагаемые материалы — тем не менее, для оценки воздействия, оказанного на окружающую среду, будет привлечена сторонняя организация.
После проведения акции в Шигадзе было начато расследование инцидента. По сообщению китайских властей, были уволены четыре местных чиновника: секретарь комитета Коммунистической партии уезда Гьянгдзе, начальник управления общественной безопасности и два руководителя природоохранных ведомств уездного и городского уровней; ряду других должностных лиц были вынесены предупреждения .
По оценке властей, проведение фейерверка затронуло примерно 30 гектаров высокогорных пастбищ. После окончания шоу место его проведения не было тщательно убрано: там остались фрагменты пиротехники, пластиковый мусор и другие отходы. Власти посчитали, что фейерверк, длившийся меньше минуты, нанёс незначительный ущерб и не особо повлиял на дикую природу, вызвав лишь «кратковременное беспокойство» у животных. Тем не менее, Цай Гоцян и компания Arc’teryx были обязаны выплатить денежную компенсацию; их также обязали оказать содействие в «восстановлении окружающей среды».
В связи с тем, что в круг обязанностей чиновников, вовлечённых в расследование о коррупции, входит выдача иностранным экспедициям разрешений на посещение региона, весь иностранный туризм и альпинизм в горах Тибета был прекращён; уже выданные пермиты на восхождения были отозваны. На осенний сезон 2025 года и весь 2026 год были закрыты северные, «китайские» склоны Чо-Ойю и Эвереста, а также Шишапангма, которая находится целиком на территории Китая).
Все иностранные туроператоры (в большинстве своём непальские) были вынуждены свернуть свою деятельность на территории Китая и переместить походы и экспедиции из Тибета в другие регионы — в первую очередь в Непал и в пакистанский Каракорум. В частности, свою деятельность в Тибете свернул и переместился на Манаслу российский «Клуб 7 вершин» Александра Абрамова, долгие годы бывший одним из основных операторов на северной стороне Эвереста.
Примечания
Ссылки Zihan Zhang. "The Rising Dragon" falls to Earth: Cai Guo-Qiang and the afterlife of land art // Brown Art Review Fan Anqi. Fireworks show co-organized by Arc’teryx and artist Cai Guoqiang in Xizang’s Himalayas draws backlash over ecology and cultural disrespect // Global Times, 20 сентября 2025 Vishant Agarwala. Angry at fireworks in mountains, China shuts down its 8000-ders to foreign climbers // The Times of India, 22 августа 2026 Helen Davidson. Arc’teryx fireworks display in Tibet prompts environmental outcry // The Guardian, 22 сентября 2025 Xinlu Liang. China punishes officials over fireworks publicity stunt in ecologically fragile Tibet plateau // South China Morning Post, 15 октября 2025 China to punish entities, local officials behind the ‘rising dragon’ fireworks in Himalayan Tibet in rare environmental action // Tibetan Review, 15 октября 2025
Категория:События 19 сентября Категория:Сентябрь 2025 года в Китае Категория:События 2025 года в Китае Категория:Культурные события 2025 года Категория:2025 год в искусстве Категория:Рекламные акции Категория:Реклама в Китае Категория:Туризм в Китае Категория:Скандалы в Китае Категория:Современное искусство Китая Категория:Произведения Цай Гоцяна Категория:Ленд-арт Категория:Фейерверк Категория:Шигадзе Категория:Гьянгдзе (уезд) Категория:Anta Sports