Svetluška môže byť: v entomológii: v rámci chrobákov: u niektorých autorov slovenský názov rodov Lampyris a Lamprohiza (staršie Phausis), prípadne aj rodu Phosphaenus (tieto rody patria do čeľade svetluškovité (=svietivkovité)), synonymum: svietivka svetluškovité. In: Malá encyklopédia biológie. 1975. S. 471Veľká kniha živočíchov. Bratislava: Príroda. 1997. S. 132 (Poznámka: Názov svetluška sa – zrejme omylom – vyskytuje aj v najnovšom vydaní tejto knihy z roku 2019, ale len pri obrázkoch, v textovej časti už nie.)Blažek, R.: 1996. Svetluška Phosphaenus. Spravodaj Mestského múzea Rajec, 1996/1: S. 16, pozri Lampyris, Lamprohiza, Phosphaenus a Photinus (alebo pozri pod svietivkovité) staršie: slovenský názov len rodu Lamprohiza (Phausis)LÖBL, I. Poznámky k zavádzaniu slovenských mien živočíchov. In: Čs. terminologický časopis. 1965. č. 6 S. 348 , pozri Lamprohiza slovenský názov len rodu PhosphaenusNemecko-slovenský pôdohospodársky slovník. 1971. S. 315, 255, pozri Phosphaenus zastarano: slovenský názov rodu Lampyris v jeho starom, širokom ponímaní (stĺpce 2308, 2705)Pozri poznámku pod čiarou v článku svietivka a tam uvedené zdroje., pozri pod svietivkovité ľudovo alebo staršie: svietivka svätojánska (lat. Lampyris noctiluca)Pozri zdroje uvedené k názvu svetluška v článku svietivka svätojánska. zastarano: svietivka obyčajná (lat. Lamprohiza splendidula; staršie názvy: Phausis splendidula, Lampyris splendidula)Rízner, Ľ. V. Živočíchopis. Uh. Skalica 1875. S. 158 neformálne: príslušník čeľade svetluškovitésvětlušky. In: (iné názvy: svietivkovité, svätojánkovitéNemecko-slovenský poľnohospodársky slovník. 1971. S. 315; lat. Lampyridae), pozri svietivkovité zastarano: svižník (Cicindela) Ertl, H. Krátky prírodopis pre slov. elem. školy. Budapest 1891. S. 24 zastarano: komár piskľavý (Culex pipiens) zastarano: motýľ (moľa) lietajúci za svetlom, najmä z rodu hrotokrídlovec (Hepialus)světluška. In: Kašpar Zachariáš Vusín: Dictionarium bohemo-latino-germanicum. [2. vydání]. [Praha] [1. polovina 18. století]. , pozri moľa a hrotokrídlovec v botanike zastarano: nevädza poľná (Centaurea cyanus, staršie: Cyanus cyanus)svetluška. In: Historický slovník slovenského jazyka (Poznámka: Vysvetlenie v hesle k bodu 1. je nesprávne a prorečí citátom, ku ktorým je uvedené. Konkrétne: 1. Rod Lampyris v minulosti zahŕňal aj dnešný rod Lamprohiza a mnohé ďalšie dnešné rody, čiže nezahŕňal len druh Lampyris noctiluca – pozri napr. poznámku pod čiarou v článku svietivka. 2. Hepiolus (= Hepiolos, novšie: Hepialus) nie je to isté, čo "Lampyris", teda svietaci chrobák (svätojánska muška), ale je to niečo úplne iné – typ motýľov (molí) lietajúcich (-ca) za svetlom (slovo pochádza z gréckeho slova pre moľu) – pozri zdroje uvedené v tejto rozlišovacej stránke za slovom Hepialus. ) malá lampasvetluška. In: Slovník slovenského jazyka (Peciar)
Poznámky
Pozri aj svietivka Muška Svetluška
Zdroje