Nepremožiteľný () je vedecko-fantastický román od poľského spisovateľa Stanisława Lema, ktorý bol v roku 1963 uverejňovaný na pokračovanie v novinách Gazeta Białostocka a v roku 1964 vydaný knižne.
Neporaziteľný pôvodne vyšiel ako titulná poviedka v Lemovej zbierke Niezwyciężony i inne opowiadania („Neporaziteľný a iné poviedky“). Preklad do slovenčiny bol publikovaný v roku 1966 vo vydavateľstve Smena.
Ide o jeden z prvých románov, ktorý sa zaoberal myšlienkami mikrorobotov, inteligentného prachu, umelej rojovej inteligencie a „nekroevolúcie“ (termín navrhnutý Lemom v románe pre evolúciu neživej hmoty).
V roku 2023 bola na trh uvedená rovnomenná videohra inšpirovaná románom.
Dej Na planéte Regis III pristáva medzihviezdna kozmická loď Nepremožiteľný. Planéta sa zdá byť neobývaná a pustá, ale technologicky vysoko pokročilá loď prišla, aby vyšetrovala stratu svojej sesterskej lode Condor. Počas vyšetrovania posádka nájde dôkazy o forme života, ktorý vznikol evolúciou autonómnych, samoreplikujúcich sa strojov, zrejme zanechaných mimozemskou civilizáciou, ktorá pristála na Regise III pred veľmi dlhou dobou.
Vyšetrovanie prebieha ďalej a najpravdepodobnejší je scenár, že pod tlakom selekcie musela prebehnúť nejaká forma evolúcie, pričom jedinými preživšími formami sú statické stroje, ktoré pripomínajú kríky, a presúvajúce sa roje miniatúrnych mikrostrojov podobných hmyzu. Individuálne alebo v malých skupinách sú celkom neškodné a schopné len veľmi jednoduchého správania, ale keď sú ohrozené, môžu sa zoskupiť do obrovských mrakov, pohybovať sa vysokou rýchlosťou a dokonca vystúpiť až na vrchol troposféry. Tieto roje vykazujú komplexné správanie vyplývajúce zo samoorganizácie a môžu zneškodniť akúkoľvek inteligentnú hrozbu s elektromagnetickým vyžarovaním. Posádka Condoru utrpela úplné vymazanie pamäti elektromagnetickými pulzmi v dôsledku útokov týchto „mrakov“. Roj však nevykazuje známky vyššej inteligencie.
Posádka lode Nepremožiteľný podniká sériu útokov na domnelého nepriateľa, ale nakoniec si uvedomí márnosť svojich snáh. Robotická „fauna“, „nekrosféra“, sa stala súčasťou ekosystému planéty a na jej zničenie by bola potrebná operácia v planetárnom meradle.
Tvárou v tvár porážke a blížiacemu sa stiahnutiu lode Nepremožiteľný sa Rohan, prvý navigátor vesmírnej lode, vydáva na cestu do „nepriateľského územia“ hľadať štyroch členov posádky, ktorí zmizli v boji – pokus, ktorý on a veliteľ lode Horpach považujú za márny, ale z morálnych dôvodov nevyhnutný. Rohan blúdi v kaňonoch pokrytých kovovými „kríkmi“ a robotickým „hmyzom“ a nájde niektorých z nezvestných členov posádky mŕtvych. Zozbiera dôkazy a vráti sa na loď nezranený, čiastočne vďaka špeciálne navrhnutej prilbe, ktorá maskuje jeho mozgovú činnosť, a čiastočne vďaka svojmu pokojnému a neagresívnemu správaniu. Rohan vyjadruje svoj zámer požiadať o zachovanie umelého ekosystému planéty, ktorý ho fascinuje.
Referencie
Kategória:Poľské romány Kategória:Knihy z 1964 Kategória:Science fiction romány Kategória:Diela Stanisława Lema Kategória:Romány odohrávajúce sa na fiktívnych planétach