Росіца Борисова Ташева — болгарська літературна перекладачка з французької та англійської мов, авторка трьох гумористичних романів «Для дипломатів і народу» (1998), «Домешен Апокаліпсис» (2000) і «Скільки коштує шотландець» (2010). Співзасновник видавництва «Колібрі» .
Біографія Закінчила англійську середню школу в Софії (1964) та французьку філологію в Софійському університеті «Св. Климент Охридський» (1972).
Вона переклала понад 60 книг таких авторів, як Оноре де Бальзак ("Скромний Міньйон"), Гюстав Флобер ("Бувар і Пекюше"), Луї-Фердинанд Селін ("Подорож на край ночі"), Жан Жене ("Щоденник злодія", "Вбивця з Бреста"), Мілан Кундера ("Повільно", "Ідентичність", "Безсмертя", "Завіти та зради", "Бенкет нікчемності"), Еміль-Мішель Чоран ("Блокноти"), Фред Варгас, Гай Гоффет, Філіп Джан та інші.
Росіца Ташева — лауреатка Премії Спілки перекладачів Болгарії чотири рази (1985, 1996, 2006, 2013). Вона також отримала нагороду Міністерства культури за внесок у розвиток і популяризацію болгарської мови і культури у 2018 році. У грудні 2010 року їй була вручена премія "Гелікон" за книгу "Як шотландець".
Бібліографія
Переклади
Примітки
Посилання Від і для Росіци Ташевої в Зведеному каталозі NABIS - національному каталозі академічних бібліотек Болгарії Росіца Ташева на сайті "Колібрі".