O Óscar á mellor canción orixinal (Academy Award for Best Original Song) é un premio entregado pola Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas como parte dos premios Oscar. Entrégase aos compositores dunha canción escrita especificamente para un filme. Non se acreditan no premio os intérpretes a menos que contribuísen á composición.
A categoría introduciuse na 7ª edición dos Óscar.
Esta categoría é unha das poucas nas que un filme pode recibir varias candidaturas. Isto conseguiuno por vez primeira Fame en 1980. Catro filmes lograron candidaturas para tres cancións: Beauty and the Beast, The Lion King, Dreamgirls e Enchanted. En xuño de 2008 instaurouse como regra que un filme non podía ter máis de dúas cancións nomeadas.Academy press release
Na 18ª edición dos Óscar comezou a tradición de interpretar as cancións candidatas na cerimonia de entrega, habitualmente por cantantes diferentes aos orixinais. Por exemplo en 1965 Robert Goulet cantou todas as cancións.
Dende 1973 ofréceselle a actuación na cerimonia en primeiro lugar ao intérprete orixinal, mais nalgúns casos ningún deles pode facelo ou ben os produtores da gala deciden escoller algún outro. Por exemplo, Robin Williams interpretou "Blame Canada" de South Park: Bigger, Longer & Uncut na 72ª edición dos Óscar en lugar de Trey Parker e Mary Kay Bergman (Bergman realmente faleceu meses antes da cerimonia). Na 77ª edición dos Óscar Beyoncé interpretou tres dos temas e a canción "Al otro lado del río" de Diarios de motocicleta, que resultou a gañadora, en lugar de ser cantada por Jorge Drexler, os produtores escolleron a Carlos Santana e a Antonio Banderas, temendo unha baixa audiencia. O discurso de aceptación de Drexler consistiu en cantar unhas liñas da canción a cappella e a frase "thank you" (“grazas”).
Requisitos para a candidatura O requisito orixinal para optar á candidatura era que a canción aparacese nun filme o ano anterior. Esta regra cambiou trala vitoria de "The Last Time I Saw Paris", de Lady Be Good, con música de Jerome Kern e letra de Oscar Hammerstein II. Kern sentiuse molesto porque gañase unha canción que fora publicada antes de ser empregada no filme. Conseguiu finalmente que cambiasen a norma para que só puidesen elixirse cancións "orixinais e escritas especialmente para o filme".Susan Sacket, "1941: 'The Last Time I Saw Paris'", Hollywood Sings!, Billboard Books, Nova York, 1995, pp. 42–43.
Porén, houbo debates con algunhas cancións, como "Falling Slowly", de Glen Hansard e Markéta Irglová, gañadora do Oscar do 2008. A canción aparecía en dous discos previos publicados en agosto de 2006 e febreiro de 2007, pero o comité musical da Academia determinou que estes discos, publicados durante a produción do filme, non cambiaban a elixibilidade da canción. O mesmo ocorrera dous anos antes con "In the Deep" de Crash, que foi escrita para o filme pero publicada antes da estrea nun disco de 2003 de Kathleen "Bird" York.
Candidatos e gañadores 1930 1934: "The Continental" – The Gay Divorcee • Música: Con Conrad • Letra: Herb Magidson "Carioca" – Flying Down to Rio • Música: Vincent Youmans • Letra: Edward Eliscu e Gus Kahn "Love in Bloom" – She Loves Me Not • Música: Ralph Rainger • Letra: Leo Robin 1935: "Lullaby of Broadway" – Gold Diggers of 1935 • Música: Harry Warren • Letra: Al Dubin "Lovely to Look at" – Roberta • Música: Jerome Kern • Letra: Dorothy Fields e Jimmy McHugh "Cheek to Cheek" – Top Hat • Música e letra: Irving Berlin 1936: "The Way You Look Tonight" – Swing Time • Música: Jerome Kern • Letra: Dorothy Fields "I've Got You Under My Skin" – Born to Dance • Música e letra: Cole Porter "Pennies from Heaven" – Pennies from Heaven • Música: Arthur Johnston • Letra: Johnny Burke "When Did You Leave Heaven" – Sing, Baby, Sing • Música: Richard A. Whiting • Letra: Walter Bullock "Did I Remember" – Suzy • Música: Walter Donaldson • Letra: Harold Adamson "A Melody from the Sky" – The Trail of the Lonesome Pine • Música: Louis Alter • Letra: Sidney D. Mitchell 1937: "Sweet Leilani" – Waikiki Wedding • Música e letra: Harry Owens "Whispers in the Dark" – Artists and Models • Música: Friedrich Hollaender • Letra: Leo Robin "Remember Me" – Mr. Dodd Takes the Air • Música: Harry Warren • Letra: Al Dubin "They Can't Take That Away from Me" – Shall We Dance • Música: George Gershwin • Letra: Ira Gershwin "That Old Feeling" – Vogues of 1938 • Música: Sammy Fain • Letra: Lew Brown 1938: "Thanks for the Memory" – The Big Broadcast of 1938 • Música: Ralph Rainger • Letra: Leo Robin "Always and Always" – Mannequin • Música: Edward Ward • Letra: Chet Forrest e Bob Wright "Change Partners" – Carefree • Música e letra: Irving Berlin "The Cowboy and the Lady" – The Cowboy and the Lady • Música: Lionel Newman • Letra: Arthur Quenzer "Dust" – Under Western Stars • Música e letra: Johnny Marvin "Jeepers Creepers" – Going Places • Música: Harry Warren • Letra: Johnny Mercer "Merrily We Live" – Merrily We Live • Música: Phil Craig • Letra: Arthur Quenzer "A Mist over the Moon" – The Lady Objects • Música: Ben Oakland • Letra: Oscar Hammerstein II "My Own" – That Certain Age • Música: Jimmy McHugh • Letra: Harold Adamson "Now It Can Be Told" – Alexander's Ragtime Band • Música e letra: Irving Berlin 1939: "Over the Rainbow" – The Wizard of Oz • Música: Harold Arlen • Letra: Yip Harburg "Faithful Forever" – Gulliver's Travels • Música: Ralph Rainger • Letra: Leo Robin "I Poured My Heart into a Song" – Second Fiddle • Música e letra: Irving Berlin "Wishing" – Love Affair • Música e letra: Buddy DeSylva
1940 1940: "When You Wish Upon a Star" – Pinocchio • Música: Leigh Harline • Letra: Ned Washington "Down Argentine Way" – Down Argentine Way • Música: Harry Warren • Letra: Mack Gordon "I'd Know You Anywhere" – You'll Find Out • Música: Jimmy McHugh • Letra: Johnny Mercer "It's a Blue World" – Music in My Heart • Música e letra: Chet Forrest e Bob Wright "Love of My Life" – Second Chorus • Música: Artie Shaw • Letra: Johnny Mercer "Only Forever" – Rhythm on the River • Música: James V. Monaco • Letra: Johnny Burke "Our Love Affair" – Strike Up the Band • Música e letra: Roger Edens e Georgie Stoll "Waltzing in the Clouds" – Spring Parade • Música: Robert Stolz • Letra: Gus Kahn "Who Am I?" – Hit Parade of 1941 • Música: Jule Styne • Letra: Walter Bullock 1941: "The Last Time I Saw Paris" – Lady Be Good • Música: Jerome Kern • Letra: Oscar Hammerstein II "Baby Mine" – Dumbo • Música: Frank Churchill • Letra: Ned Washington "Be Honest With Me" – Ridin' on a Rainbow • Música e letra: Gene Autry e Fred Rose "Blues in the Night" – Blues in the Night • Música: Harold Arlen • Letra: Johnny Mercer "Boogie Woogie Bugle Boy of Company B" – Buck Privates • Música: Hugh Prince • Letra: Don Raye "Chattanooga Choo Choo" – Sun Valley Serenade • Música: Harry Warren • Letra: Mack Gordon "Dolores" – Las Vegas Nights • Música: Louis Alter • Letra: Frank Loesser "Out of the Silence" – All-American Co-Ed • Música e letra: Lloyd B. Norlin "Since I Kissed My Baby Goodbye" – You'll Never Get Rich • Música e letra: Cole Porter 1942: "White Christmas" – Holiday Inn • Música e letra: Irving Berlin "Always in My Heart" – Always in My Heart • Música: Ernesto Lecuona • Letra: Kim Gannon "Dearly Beloved" – You Were Never Lovelier • Música: Jerome Kern • Letra: Johnny Mercer "How About You?" – Babes on Broadway • Música: Burton Lane • Letra: Ralph Freed "I've Heard That Song Before" – Youth on Parade • Música: Jule Styne • Letra: Sammy Cahn "(I've Got a Gal in) Kalamazoo" – Orchestra Wives • Música: Harry Warren • Letra: Mack Gordon "Love Is a Song" – Bambi • Música: Frank Churchill • Letra: Larry Morey "Pennies for Peppino" – Flying with Music • Música: Edward Ward • Letra: Chet Forrest e Bob Wright "Pig Foot Pete" – Hellzapoppin' • Música: Gene de Paul • Letra: Don Raye "There's a Breeze on Lake Louise" – The Mayor of 44th Street • Música: Harry Revel • Letra: Mort Greene 1943: "You'll Never Know" – Hello, Frisco, Hello • Música: Harry Warren • Letra: Mack Gordon "Change of Heart" – Hit Parade of 1943 • Música: Jule Styne • Letra: Harold Adamson "Happiness is a Thing Called Joe" – Cabin in the Sky • Música: Harold Arlen • Letra: Yip Harburg "My Shining Hour" – The Sky's the Limit • Música: Harold Arlen • Letra: Johnny Mercer "Saludos Amigos" – Saludos Amigos • Música: Charles Wolcott • Letra: Ned Washington "Say a Prayer for the Boys Over There" – Hers to Hold • Música: Jimmy McHugh • Letra: Herb Magidson "That Old Black Magic" – Star Spangled Rhythm • Música: Harold Arlen • Letra: Johnny Mercer "They're Either Too Young or Too Old" – Thank Your Lucky Stars • Música: Arthur Schwartz • Letra: Frank Loesser "We Mustn't Say Good Bye" – Stage Door Canteen • Música: James V. Monaco • Letra: Al Dubin "You'd Be So Nice to Come Home To" – Something to Shout About • Música e letra: Cole Porter 1944: "Swinging on a Star" – Going My Way • Música: James Van Heusen • Letra: Johnny Burke "I Couldn't Sleep a Wink Last Night" – Higher and Higher • Música: Jimmy McHugh • Letra: Harold Adamson "I'll Walk Alone" – Follow the Boys • Música: Jule Styne • Letra: Sammy Cahn "I'm Making Believe" – Sweet and Low-Down • Música: James V. Monaco • Letra: Mack Gordon "Long Ago (and Far Away)" – Cover Girl • Música: Jerome Kern • Letra: Ira Gershwin "Now I Know" – Up in Arms • Música: Harold Arlen • Letra: Ted Koehler "Remember Me to Carolina" – Minstrel Man • Música: Harry Revel • Letra: Paul Webster "Rio de Janeiro" – Brazil • Música: Ary Barroso • Letra: Ned Washington "Silver Shadows and Golden Dreams" – Lady, Let's Dance • Música: Lew Pollack • Letra: Charles Newman "Too Much in Love" – Song of the Open Road • Música: Walter Kent • Letra: Kim Gannon "The Trolley Song" – Meet Me in St. Louis • Música e letra: Ralph Blane e Hugh Martin 1945: "It Might as Well Be Spring" – State Fair • Música: Richard Rodgers • Letra: Oscar Hammerstein II "Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive" – Here Come the Waves • Música: Harold Arlen • Letra: Johnny Mercer "Anywhere" – Tonight and Every Night • Música: Jule Styne • Letra: Sammy Cahn "Aren't You Glad You're You?" – The Bells of St. Mary's • Música: James Van Heusen • Letra: Johnny Burke "The Cat and the Canary" – Why Girls Leave Home • Música: Jay Livingston • Letra: Ray Evans "Endlessly" – Earl Carroll Vanities • Música: Walter Kent • Letra: Kim Gannon "I Fall in Love Too Easily" – Levando áncoras • Music:Jule Styne • Letra: Sammy Cahn "I'll Buy That Dream" – Sing Your Way Home • Música: Allie Wrubel • Letra: Herb Magidson "Linda" – The Story of G.I. Joe • Música e letra: Ann Ronell "Love Letters" – Love Letters • Música: Victor Young • Letra: Edward Heyman "More and More" – Can't Help Singing • Música: Jerome Kern • Letra: Yip Harburg "Sleighride in July" – Belle of the Yukon • Música: James Van Heusen • Lyrics:Johnny Burke "So in Love" – Wonder Man • Música: David Rose • Letra: Leo Robin "Some Sunday Morning" – San Antonio • Música: Ray Heindorf e M.K. Jerome • Letra: Ted Koehler 1946: "On the Atchison, Topeka and the Santa Fe" – The Harvey Girls • Música: Harry Warren • Letra: Johnny Mercer "All Through the Day" – Centennial Summer • Música: Jerome Kern • Letra: Oscar Hammerstein II "I Can't Begin to Tell You" – The Dolly Sisters • Música: James V. Monaco • Letra: Mack Gordon "Ole Buttermilk Sky" – Terra xenerosa • Música: Hoagy Carmichael • Letra: Jack Brooks "You Keep Coming Back Like a Song" – Blue Skies • Música e letra: Irving Berlin 1947: "Zip-a-Dee-Doo-Dah" – Song of the South • Música: Allie Wrubel • Letra: Ray Gilbert "A Gal in Calico" – The Time, the Place and the Girl • Música: Arthur Schwartz • Letra: Leo Robin "I Wish I Didn't Love You So" – The Perils of Pauline • Música e letra: Frank Loesser "Pass That Peace Pipe" – Good News • Música e letra: Ralph Blane, Hugh Martin e Roger Edens