Az angol mopsz és a francia uszkár (franciául: Le Caniche français et le Carlin anglais), más néven A két sznob (franciául: Les deux snobs), egy 2013-ban készült művészeti installáció, amely két bronzszoborból áll. Az alkotás a kanadai művész, Marc-André J. Fortier munkája, és a 500 Place d’Armes épülete előtt található Montreal városában, Kanadában.
Leírás Az Ó-Montreal szívében álló diptichon humoros módon idézi fel a francia és angol kanadaiak közötti egykori kulturális ellentéteket. Az alkotást a helyszín történelmi jelentősége, a Two Solitudes című regény, valamint a commedia dell'arte inspirálta. A művész saját módján kívánta megjeleníteni ezt a történelmi megosztottságot. Ennek érdekében Fortier szándékosan két jól elkülönülő részre osztotta a művet, hogy hangsúlyozza a két fél közötti távolságot. Mindkét figura a földön áll, és az épület két ellentétes oldalán egymásnak háttal helyezkedik el.
A torony déli sarkán egy angol férfi látható, akit vékony, elegáns és kissé fennhéjázó úriemberként ábrázoltak. Kockás öltönyt és csokornyakkendőt visel, mellkasához szorít egy mopszot, miközben lenéző tekintettel néz a Notre-Dame Basilica felé, amely a katolikus egyház vallási dominanciájának szimbóluma Québecben.
Ugyanezen torony északi sarkán egy francia nő áll, akit alacsony, elegáns és sznob hölgyként jelenítettek meg. Chanel-stílusú kosztümöt, gumicipzáras magas sarkú cipővédőt és utánzat barettet visel. Mellkasához szorít egy francia uszkárt, miközben elégedetlen tekintettel néz a Bank of Montreal központi épületére, amely az angol hatalom szimbóluma.
A két kutya vonzódik egymáshoz, gazdáik azonban távol tartják őket egymástól.
Jegyzetek
Források The English Pug and the French Poodle | Art Public Montréal
Kategória:Köztéri szobrok Kategória:Montréal