__TOC__ ()
23
(1.1) fletnia, flet
dodany bambus (⺮) miał podkreślać, z jakiego materiału robiono piersze flety w starożytnych Chinach
() , ,
rzeczownik (1.1) yue - starożytny bambusowy flet / fletnia
(1.1) 籥是远古编竹管乐器，中国最早的乐器之一。(yuè shì yuǎngǔ biān zhú guǎnyuèqì zhōngguó zuìzǎo de yuèqì zhī yī) → Yue to starożytny bambusowy instrument dęty, jeden z najstarszych instrumentów muzycznych w Chinach. (1.1) 籥是排箫的前身。(yuè shì páixiāo de qiánshēn) → Yue jest prekursorem paixiao (chińskiej wersji fletni Pana). (1.1) 由于年代久远，籥只能通过史书所记载的资料来复原。(yóuyú niándài jiǔyuǎn yuè zhǐ néng tōngguò shǐshū suǒ jìzǎi de zīliào lái fùyuán) → Ze względu na upływ czasu, yue można zrekonstruować jedynie w oparciu o zapisy historyczne.
(1.1) klasyfikator: brak
→ flet + bambus